Strong's Lexicon How מָ֤ה (māh) Interrogative Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may great רַֽב־ (raḇ-) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief is Your goodness טוּבְךָ֮ (ṭū·ḇə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2898: 1) goods, good things, goodness 1a) good things 1b) goods, property 1c) fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract) 1d) goodness (of taste, discernment) 1e) goodness (of God) (abstract) which אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if You have laid up צָפַ֪נְתָּ (ṣā·p̄an·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6845: 1) to hide, treasure, treasure or store up 1a)(Qal) 1a1) to hide, treasure, treasure up 1a2) to lie hidden, lurk 1b) (Niphal) to be hidden, be stored up 1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery for those who fear You, לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ (lî·rê·’e·ḵā) Preposition-l | Adjective - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid and bestowed פָּ֭עַלְתָּ (pā·‘al·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make on those who take refuge לַחֹסִ֣ים (la·ḥō·sîm) Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 2620: 1) (Qal) to seek refuge, flee for protection 1a) to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.) in You בָּ֑ךְ (bāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : in the sight of נֶ֝֗גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of the sons בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of men. אָדָם׃ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley Parallel Strong's Berean Study BibleHow great is Your goodness which You have laid up for those who fear You, which You have bestowed before the sons of men on those who take refuge in You! Young's Literal Translation How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee, Holman Christian Standard Bible How great is Your goodness that You have stored up for those who fear You and accomplished in the sight of everyone for those who take refuge in You. New American Standard Bible How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men! King James Bible [Oh] how great [is] thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; [which] thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! Parallel Verses New International Version How abundant are the good things that you have stored up for those who fear you, that you bestow in the sight of all, on those who take refuge in you. New Living Translation How great is the goodness you have stored up for those who fear you. You lavish it on those who come to you for protection, blessing them before the watching world. English Standard Version Oh, how abundant is your goodness, which you have stored up for those who fear you and worked for those who take refuge in you, in the sight of the children of mankind! New American Standard Bible How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men! King James Bible Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! Holman Christian Standard Bible How great is Your goodness that You have stored up for those who fear You and accomplished in the sight of everyone for those who take refuge in You. International Standard Version How great is your goodness that you have reserved for those who fear you, that you have set in place for those who take refuge in you, in the presence of the children of men. NET Bible How great is your favor, which you store up for your loyal followers! In plain sight of everyone you bestow it on those who take shelter in you. American Standard Version Oh how great is thy goodness, Which thou hast laid up for them that fear thee, Which thou hast wrought for them that take refuge in thee, Before the sons of men! English Revised Version Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee, which thou hast wrought for them that put their trust in thee, before the sons of men! Young's Literal Translation How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee, Cross References Romans 2:4 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? Romans 11:22 Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off. Psalm 5:11 But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee. Psalm 23:5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. Psalm 25:12 What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. Psalm 27:13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living. Psalm 65:4 Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. Psalm 145:7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. Isaiah 64:4 For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Abundant Clear Faith Fear Fearing Goodness Grace Great Laid Refuge Sight Store Stored Trust Worked Worshippers WroughtJump to Next Abundant Clear Faith Fear Fearing Goodness Grace Great Laid Refuge Sight Store Stored Trust Worked Worshippers WroughtLinks Psalm 31:19 NIVPsalm 31:19 NLT Psalm 31:19 ESV Psalm 31:19 NASB Psalm 31:19 KJV Psalm 31:19 Bible Apps Psalm 31:19 Parallel Psalm 31:19 Biblia Paralela Psalm 31:19 Chinese Bible Psalm 31:19 French Bible Psalm 31:19 German Bible Psalm 31:19 Commentaries Bible Hub |