Psalm 27:11
Strong's Lexicon
Teach me
ה֤וֹרֵ֥נִי (hō·w·rê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain

Your way,
דַּ֫רְכֶּ֥ךָ (dar·ke·ḵā)
Noun - common singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

O LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

and lead
וּ֭נְחֵנִי (ū·nə·ḥê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5148: 1) to lead, guide 1a) (Qal) to lead, bring 1b) (Hiphil) to lead, guide

me on a level
מִישׁ֑וֹר (mî·šō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4334: 1) level place, uprightness 1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness

path,
בְּאֹ֣רַח (bə·’ō·raḥ)
Preposition-b | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 734: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton)

because of
לְ֝מַ֗עַן (lə·ma·‘an)
Preposition
Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that

my oppressors.
שׁוֹרְרָֽי׃ (šō·wr·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8324: 1) (Qal) to be an enemy

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.

Young's Literal Translation
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.

Holman Christian Standard Bible
Because of my adversaries, show me Your way, LORD, and lead me on a level path.

New American Standard Bible
Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.

King James Bible
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Parallel Verses
New International Version
Teach me your way, LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.

New Living Translation
Teach me how to live, O LORD. Lead me along the right path, for my enemies are waiting for me.

English Standard Version
Teach me your way, O LORD, and lead me on a level path because of my enemies.

New American Standard Bible
Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.

King James Bible
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Holman Christian Standard Bible
Because of my adversaries, show me Your way, LORD, and lead me on a level path.

International Standard Version
Teach me your way, LORD, and lead me on a level path because of my enemies.

NET Bible
Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!

American Standard Version
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

English Revised Version
Teach me thy way, O LORD; and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Young's Literal Translation
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
















Cross References
Exodus 33:13
Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people.

1 Kings 8:36
Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

Psalm 5:8
Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.

Psalm 25:4
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

Psalm 25:9
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

Psalm 26:12
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.

Psalm 86:11
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Psalm 119:15
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Psalm 119:26
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

Psalm 143:8
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

Isaiah 26:7
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
Jump to Previous
Beholders Clear Enemies Foes Guiding Lead Oppressors Path Plain Right Sake Shew Straight Teach Uprightness Wait Way
Jump to Next
Beholders Clear Enemies Foes Guiding Lead Oppressors Path Plain Right Sake Shew Straight Teach Uprightness Wait Way
Links
Psalm 27:11 NIV
Psalm 27:11 NLT
Psalm 27:11 ESV
Psalm 27:11 NASB
Psalm 27:11 KJV

Psalm 27:11 Bible Apps
Psalm 27:11 Parallel
Psalm 27:11 Biblia Paralela
Psalm 27:11 Chinese Bible
Psalm 27:11 French Bible
Psalm 27:11 German Bible

Psalm 27:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 27:10
Top of Page
Top of Page