Psalm 26:3
Strong's Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

Your loving devotion
חַ֭סְדְּךָ (ḥas·də·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

is before
לְנֶ֣גֶד (lə·ne·ḡeḏ)
Preposition-l
Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of

my eyes,
עֵינָ֑י (‘ê·nāy)
Noun - cdc | first person common singular
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

and I have walked
וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי (wə·hiṯ·hal·laḵ·tî)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

in Your truth.
בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ (ba·’ă·mit·te·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For Your loving devotion is before my eyes, and I have walked in Your truth.

Young's Literal Translation
For Thy kindness [is] before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love is before my eyes, and I live by Your truth.

New American Standard Bible
For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

King James Bible
For thy lovingkindness [is] before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Parallel Verses
New International Version
for I have always been mindful of your unfailing love and have lived in reliance on your faithfulness.

New Living Translation
For I am always aware of your unfailing love, and I have lived according to your truth.

English Standard Version
For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness.

New American Standard Bible
For Your lovingkindness is before my eyes, And I have walked in Your truth.

King James Bible
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love is before my eyes, and I live by Your truth.

International Standard Version
For your gracious love precedes me, and I continuously walk according to your truth.

NET Bible
For I am ever aware of your faithfulness, and your loyalty continually motivates me.

American Standard Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.

English Revised Version
For thy lovingkindness is before mine eyes; and I have walked in thy truth.

Young's Literal Translation
For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.
















Cross References
2 Kings 20:3
I beseech thee, O LORD, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.

Psalm 48:9
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

Psalm 86:11
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Isaiah 38:3
And said, Remember now, O LORD, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 26:2
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

Psalm 26:1
Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.

Psalm 25:22
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Psalm 26:4
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

Psalm 26:5
I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

Psalm 26:6
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
Jump to Previous
Continually Eyes Faith Faithfulness Good Habitually Kindness Love Loving Mercy Steadfast Truth Walk Walked Way
Jump to Next
Continually Eyes Faith Faithfulness Good Habitually Kindness Love Loving Mercy Steadfast Truth Walk Walked Way
Links
Psalm 26:3 NIV
Psalm 26:3 NLT
Psalm 26:3 ESV
Psalm 26:3 NASB
Psalm 26:3 KJV

Psalm 26:3 Bible Apps
Psalm 26:3 Parallel
Psalm 26:3 Biblia Paralela
Psalm 26:3 Chinese Bible
Psalm 26:3 French Bible
Psalm 26:3 German Bible

Psalm 26:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 26:2
Top of Page
Top of Page