Strong's Lexicon But the meek וַעֲנָוִ֥ים (wa·‘ă·nā·wîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6035: 1) poor, humble, afflicted, meek 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak and afflicted 1d) humble, lowly, meek will inherit יִֽירְשׁוּ־ (yî·rə·šū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3423: 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir 1a) (Qal) 1a1) to take possession of 1a2) to inherit 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty 1c) (Piel) to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to possess or inherit 1d2) to cause others to possess or inherit 1d3) to impoverish 1d4) to dispossess 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit the land אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan and delight וְ֝הִתְעַנְּג֗וּ (wə·hiṯ·‘an·nə·ḡū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6026: 1) to be soft, be delicate, be dainty 1a) (Pual) to be delicate 1b) (Hithpael) 1b1) to be of dainty habit, be pampered 1b2) to be happy about, take exquisite delight 1b3) to make merry over, make sport of in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although abundant רֹ֥ב (rōḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7230: 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness prosperity. שָׁלֽוֹם׃ (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective) Parallel Strong's Berean Study BibleBut the meek will inherit the land and delight in abundant prosperity. Young's Literal Translation And the humble do possess the land, And they have delighted themselves In the abundance of peace. Holman Christian Standard Bible But the humble will inherit the land and will enjoy abundant prosperity. New American Standard Bible But the humble will inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity. King James Bible But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace. Parallel Verses New International Version But the meek will inherit the land and enjoy peace and prosperity. New Living Translation The lowly will possess the land and will live in peace and prosperity. English Standard Version But the meek shall inherit the land and delight themselves in abundant peace. New American Standard Bible But the humble will inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity. King James Bible But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace. Holman Christian Standard Bible But the humble will inherit the land and will enjoy abundant prosperity. International Standard Version The humble will inherit the land; they will take in abundant peace. NET Bible But the oppressed will possess the land and enjoy great prosperity. American Standard Version But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace. English Revised Version But the meek shall inherit the land; and shall delight themselves in the abundance of peace. Young's Literal Translation And the humble do possess the land, And they have delighted themselves In the abundance of peace. Cross References Matthew 5:5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. 1 Timothy 4:8 For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. Psalm 25:13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. Psalm 29:11 The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace. Psalm 72:7 In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth. Psalm 119:165 Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them. Ecclesiastes 8:12 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him: Isaiah 29:19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel. Isaiah 60:21 Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 37:10 For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be. Jump to Previous Abundance Abundant Delight Delighted Earth Enjoy Gentle Great Heritage Humble Inherit Measure Meek Peace Possess Prosperity ThemselvesJump to Next Abundance Abundant Delight Delighted Earth Enjoy Gentle Great Heritage Humble Inherit Measure Meek Peace Possess Prosperity ThemselvesLinks Psalm 37:11 NIVPsalm 37:11 NLT Psalm 37:11 ESV Psalm 37:11 NASB Psalm 37:11 KJV Psalm 37:11 Bible Apps Psalm 37:11 Parallel Psalm 37:11 Biblia Paralela Psalm 37:11 Chinese Bible Psalm 37:11 French Bible Psalm 37:11 German Bible Psalm 37:11 Commentaries Bible Hub |
    |