Psalm 21:5
Strong's Lexicon
Great is
גָּד֣וֹל (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

his glory
כְּ֭בוֹדוֹ (kə·ḇō·w·ḏōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory

in Your salvation;
בִּישׁוּעָתֶ֑ךָ (bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory

You bestow
תְּשַׁוֶּ֥ה (tə·šaw·weh)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7737: 1) to agree with, be or become like, level, resemble 1a) (Qal) 1a1) to be like 1a2) equivalent (participle) 1a3) to set, place 1a4) setting (participle) 1b) (Piel) to level, smooth, still 1c) (Hiphil) to make like 1d) (Nithpael) to be alike 2) (Piel) to set, place

on him
עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

splendor
ה֥וֹד (hō·wḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1935: 1) splendour, majesty, vigour

and majesty.
וְ֝הָדָר (wə·hā·ḏār)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1926: 1) ornament, splendour, honour 1a) ornament 1b) splendour, majesty 1c) honour, glory

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Great is his glory in Your salvation; You bestow on him splendor and majesty.

Young's Literal Translation
Great [is] his honour in Thy salvation, Honour and majesty Thou placest on him.

Holman Christian Standard Bible
His glory is great through Your victory; You confer majesty and splendor on him.

New American Standard Bible
His glory is great through Your salvation, Splendor and majesty You place upon him.

King James Bible
His glory [is] great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.
Parallel Verses
New International Version
Through the victories you gave, his glory is great; you have bestowed on him splendor and majesty.

New Living Translation
Your victory brings him great honor, and you have clothed him with splendor and majesty.

English Standard Version
His glory is great through your salvation; splendor and majesty you bestow on him.

New American Standard Bible
His glory is great through Your salvation, Splendor and majesty You place upon him.

King James Bible
His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.

Holman Christian Standard Bible
His glory is great through Your victory; You confer majesty and splendor on him.

International Standard Version
His glory is great because of your deliverance, you have given him honor and majesty.

NET Bible
Your deliverance brings him great honor; you give him majestic splendor.

American Standard Version
His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him.

English Revised Version
His glory is great in thy salvation: honour and majesty dost thou lay upon him.

Young's Literal Translation
Great is his honour in Thy salvation, Honour and majesty Thou placest on him.
















Cross References
Psalm 8:5
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

Psalm 9:14
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.

Psalm 20:5
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.

Psalm 96:6
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

Psalm 138:5
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 21:4
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

Psalm 21:3
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.

Psalm 21:2
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

Psalm 21:6
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

Psalm 21:7
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
Jump to Previous
Authority Bestow Bestowed Glory Great Help Honor Honour Lay Majesty Placest Salvation Splendor Splendour Victories
Jump to Next
Authority Bestow Bestowed Glory Great Help Honor Honour Lay Majesty Placest Salvation Splendor Splendour Victories
Links
Psalm 21:5 NIV
Psalm 21:5 NLT
Psalm 21:5 ESV
Psalm 21:5 NASB
Psalm 21:5 KJV

Psalm 21:5 Bible Apps
Psalm 21:5 Parallel
Psalm 21:5 Biblia Paralela
Psalm 21:5 Chinese Bible
Psalm 21:5 French Bible
Psalm 21:5 German Bible

Psalm 21:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 21:4
Top of Page
Top of Page