Psalm 3:3
Strong's Lexicon
But You,
וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

are a shield
מָגֵ֣ן (mā·ḡên)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 4043: 1) shield, buckler

around me,
בַּעֲדִ֑י (ba·‘ă·ḏî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

my glory,
כְּ֝בוֹדִ֗י (kə·ḇō·w·ḏî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory

and the One who lifts
וּמֵרִ֥ים (ū·mê·rîm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy

my head.
רֹאשִֽׁי׃ (rō·šî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

Young's Literal Translation
And Thou, O Jehovah, [art] a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

Holman Christian Standard Bible
But You, LORD , are a shield around me, my glory, and the One who lifts up my head.

New American Standard Bible
But You, O LORD, are a shield about me, My glory, and the One who lifts my head.

King James Bible
But thou, O LORD, [art] a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
Parallel Verses
New International Version
But you, LORD, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

New Living Translation
But you, O LORD, are a shield around me; you are my glory, the one who holds my head high.

English Standard Version
But you, O LORD, are a shield about me, my glory, and the lifter of my head.

New American Standard Bible
But You, O LORD, are a shield about me, My glory, and the One who lifts my head.

King James Bible
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Holman Christian Standard Bible
But You, LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts up my head.

International Standard Version
But you, LORD, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.

NET Bible
But you, LORD, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me.

American Standard Version
But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory and the lifter up of my head.

English Revised Version
But thou, O LORD, art a shield about me; my glory, and the lifter up of mine head.

Young's Literal Translation
And Thou, O Jehovah, art a shield for me, My honour, and lifter up of my head.
















Cross References
Psalm 4:2
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Psalm 5:12
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.

Psalm 9:13
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Psalm 27:6
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

Psalm 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

Psalm 30:1
I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

Psalm 41:10
But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

Psalm 62:7
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

Psalm 75:6
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

Psalm 84:9
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.

Psalm 144:2
My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.
Jump to Previous
Bestow Glory Head Honour Lifts Round Shield Strength
Jump to Next
Bestow Glory Head Honour Lifts Round Shield Strength
Links
Psalm 3:3 NIV
Psalm 3:3 NLT
Psalm 3:3 ESV
Psalm 3:3 NASB
Psalm 3:3 KJV

Psalm 3:3 Bible Apps
Psalm 3:3 Parallel
Psalm 3:3 Biblia Paralela
Psalm 3:3 Chinese Bible
Psalm 3:3 French Bible
Psalm 3:3 German Bible

Psalm 3:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 3:2
Top of Page
Top of Page