Strong's Lexicon Yet when כָּ֭עֵת (kā·‘êṯ) Preposition, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion she proudly בַּמָּר֣וֹם (bam·mā·rō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4791: 1) height 1a) height, elevation, elevated place 1a1) in a high place (adv) 1b) height 1c) proudly (adv) 1d) of nobles (fig.) spreads her wings, תַּמְרִ֑יא (tam·rî) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 4754: 1) (Hiphil) to beat (the air), flap (the wings) 1a) meaning dubious 2) (Qal) filthy she laughs תִּֽשְׂחַ֥ק (tiś·ḥaq) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly at the horse לַ֝סּ֗וּס (las·sūs) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses and its rider. וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃ (ū·lə·rō·ḵə·ḇōw) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig) Parallel Strong's Berean Study BibleYet when she proudly spreads her wings, she laughs at the horse and its rider. Young's Literal Translation At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider. Holman Christian Standard Bible When she proudly spreads her wings, she laughs at the horse and its rider. New American Standard Bible "When she lifts herself on high, She laughs at the horse and his rider. King James Bible What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. Parallel Verses New International Version Yet when she spreads her feathers to run, she laughs at horse and rider. New Living Translation But whenever she jumps up to run, she passes the swiftest horse with its rider. English Standard Version When she rouses herself to flee, she laughs at the horse and his rider. New American Standard Bible "When she lifts herself on high, She laughs at the horse and his rider. King James Bible What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. Holman Christian Standard Bible When she proudly spreads her wings, she laughs at the horse and its rider. International Standard Version And yet when she gets ready to run, she laughs at the horse and its rider." NET Bible But as soon as she springs up, she laughs at the horse and its rider. American Standard Version What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider. English Revised Version What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. Young's Literal Translation At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider. Cross References Job 39:17 Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding. Job 39:19 Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 39:16 She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear; Job 39:15 And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. Job 39:20 Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible. Job 39:21 He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men. Jump to Previous Feathers Flee Herself High Horse Lifts Makes Raiseth Rider Rouses Run Scorneth Scorns Seated Shaking Sport Spreads Time WingsJump to Next Feathers Flee Herself High Horse Lifts Makes Raiseth Rider Rouses Run Scorneth Scorns Seated Shaking Sport Spreads Time WingsLinks Job 39:18 NIVJob 39:18 NLT Job 39:18 ESV Job 39:18 NASB Job 39:18 KJV Job 39:18 Bible Apps Job 39:18 Parallel Job 39:18 Biblia Paralela Job 39:18 Chinese Bible Job 39:18 French Bible Job 39:18 German Bible Job 39:18 Commentaries Bible Hub |
    |