Strong's Lexicon The LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 is exalted, נִשְׂגָּ֣ב (niś·gāḇ) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7682: 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore He dwells שֹׁכֵ֖ן (šō·ḵên) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide on high; מָר֑וֹם (mā·rō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4791: 1) height 1a) height, elevation, elevated place 1a1) in a high place (adv) 1b) height 1c) proudly (adv) 1d) of nobles (fig.) He has filled מִלֵּ֣א (mil·lê) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against Zion צִיּ֔וֹן (ṣî·yō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place' 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books with justice מִשְׁפָּ֖ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan and righteousness. וּצְדָקָֽה׃ (ū·ṣə·ḏā·qāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. Young's Literal Translation Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion [with] judgment and righteousness, Holman Christian Standard Bible The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. New American Standard Bible The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. King James Bible The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. Parallel Verses New International Version The LORD is exalted, for he dwells on high; he will fill Zion with his justice and righteousness. New Living Translation Though the LORD is very great and lives in heaven, he will make Jerusalem his home of justice and righteousness. English Standard Version The LORD is exalted, for he dwells on high; he will fill Zion with justice and righteousness, New American Standard Bible The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. King James Bible The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. Holman Christian Standard Bible The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness. International Standard Version "The LORD is exalted, for he lives on high; he has filled Zion with justice and righteousness. NET Bible The LORD is exalted, indeed, he lives in heaven; he fills Zion with justice and fairness. American Standard Version Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness. English Revised Version The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. Young's Literal Translation Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion with judgment and righteousness, Cross References Psalm 97:9 For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods. Isaiah 1:26 And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city. Isaiah 5:16 But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness. Isaiah 26:1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks. Isaiah 28:6 And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. Isaiah 30:18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him. Isaiah 32:16 Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. Isaiah 33:4 And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them. Isaiah 56:1 Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. Isaiah 57:15 For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Jump to Previous Dwelleth Dwelling Dwells Exalted Fill Filled Full High Judgment Justice Lifted Religion Righteousness True. ZionJump to Next Dwelleth Dwelling Dwells Exalted Fill Filled Full High Judgment Justice Lifted Religion Righteousness True. ZionLinks Isaiah 33:5 NIVIsaiah 33:5 NLT Isaiah 33:5 ESV Isaiah 33:5 NASB Isaiah 33:5 KJV Isaiah 33:5 Bible Apps Isaiah 33:5 Parallel Isaiah 33:5 Biblia Paralela Isaiah 33:5 Chinese Bible Isaiah 33:5 French Bible Isaiah 33:5 German Bible Isaiah 33:5 Commentaries Bible Hub |
    |