Deuteronomy 32:19
Strong's Lexicon
When the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

saw this,
וַיַּ֥רְא (way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

He rejected [them],
וַיִּנְאָ֑ץ (way·yin·’āṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5006: 1) to spurn, contemn, despise, abhor 1a) (Qal) to spurn, contemn 1b) (Piel) 1b1) to spurn 1b2) to cause to contemn 1c) (Hiphil) to spurn 1d) (Hithpolel) to be contemned

provoked to anger
מִכַּ֥עַס (mik·ka·‘as)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3708: 1) anger, vexation, provocation, grief 1a) vexation 1a1) of men 1a2) of God 1b) vexation, grief, frustration

by His sons
בָּנָ֖יו (bā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

and daughters.
וּבְנֹתָֽיו׃ (ū·ḇə·nō·ṯāw)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1323: n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When the LORD saw this, He rejected them, provoked to anger by His sons and daughters.

Young's Literal Translation
And Jehovah seeth and despiseth—For the provocation of His sons and His daughters.

Holman Christian Standard Bible
When the LORD saw this, He despised them, provoked to anger by His sons and daughters.

New American Standard Bible
"The LORD saw [this], and spurned [them] Because of the provocation of His sons and daughters.

King James Bible
And when the LORD saw [it], he abhorred [them], because of the provoking of his sons, and of his daughters.
Parallel Verses
New International Version
The LORD saw this and rejected them because he was angered by his sons and daughters.

New Living Translation
"The LORD saw this and drew back, provoked to anger by his own sons and daughters.

English Standard Version
“The LORD saw it and spurned them, because of the provocation of his sons and his daughters.

New American Standard Bible
"The LORD saw this, and spurned them Because of the provocation of His sons and daughters.

King James Bible
And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.

Holman Christian Standard Bible
When the LORD saw this, He despised them, provoked to anger by His sons and daughters.

International Standard Version
The LORD saw it and became jealous, provoked by his sons and daughters.

NET Bible
But the LORD took note and despised them because his sons and daughters enraged him.

American Standard Version
And Jehovah saw it , and abhorred them , Because of the provocation of his sons and his daughters.

English Revised Version
And the LORD saw it, and abhorred them, Because of the provocation of his sons and his daughters.

Young's Literal Translation
And Jehovah seeth and despiseth -- For the provocation of His sons and His daughters.
















Cross References
Leviticus 26:30
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you.

Psalm 78:59
When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:

Psalm 89:38
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

Psalm 106:40
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

Jeremiah 40:2
And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.

Jeremiah 44:21
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

Amos 6:8
The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 32:18
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

Deuteronomy 32:17
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.

Deuteronomy 32:16
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
Jump to Previous
Abhorred Angered Daughters Despised Despiseth Disgust Evil-Doing Provocation Provoking Rejected Spurned
Jump to Next
Abhorred Angered Daughters Despised Despiseth Disgust Evil-Doing Provocation Provoking Rejected Spurned
Links
Deuteronomy 32:19 NIV
Deuteronomy 32:19 NLT
Deuteronomy 32:19 ESV
Deuteronomy 32:19 NASB
Deuteronomy 32:19 KJV

Deuteronomy 32:19 Bible Apps
Deuteronomy 32:19 Parallel
Deuteronomy 32:19 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:19 Chinese Bible
Deuteronomy 32:19 French Bible
Deuteronomy 32:19 German Bible

Deuteronomy 32:19 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 32:18
Top of Page
Top of Page