Psalm 78:67
Strong's Lexicon
He rejected
וַ֭יִּמְאַס (way·yim·’as)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3988: 1) to reject, despise, refuse 1a) (Qal) 1a1) to reject, refuse 1a2) to despise 1b) (Niphal) to be rejected 2) (Niphal) to flow, run

the tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

of Joseph
יוֹסֵ֑ף (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah

and refused
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

בָחָֽר׃ (ḇā·ḥār)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 977: 1) to choose, elect, decide for 1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected

the tribe
וּֽבְשֵׁ֥בֶט (ū·ḇə·šê·ḇeṭ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe

of Ephraim.
אֶ֝פְרַ֗יִם (’ep̄·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 669: Ephraim = 'double ash-heap: I shall be doubly fruitful' 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He rejected the tent of Joseph and refused the tribe of Ephraim.

Young's Literal Translation
And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed.

Holman Christian Standard Bible
He rejected the tent of Joseph and did not choose the tribe of Ephraim.

New American Standard Bible
He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,

King James Bible
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:
Parallel Verses
New International Version
Then he rejected the tents of Joseph, he did not choose the tribe of Ephraim;

New Living Translation
But he rejected Joseph's descendants; he did not choose the tribe of Ephraim.

English Standard Version
He rejected the tent of Joseph; he did not choose the tribe of Ephraim,

New American Standard Bible
He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,

King James Bible
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

Holman Christian Standard Bible
He rejected the tent of Joseph and did not choose the tribe of Ephraim.

International Standard Version
He rejected the clan of Joseph; and the tribe of Ephraim he did not choose.

NET Bible
He rejected the tent of Joseph; he did not choose the tribe of Ephraim.

American Standard Version
Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim,

English Revised Version
Moreover he refused the tent of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim;

Young's Literal Translation
And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed.
















Cross References
Psalm 78:60
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

Psalm 80:1
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

Psalm 87:2
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Jeremiah 7:15
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 78:66
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.

Psalm 78:65
Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.

Psalm 78:64
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.

Psalm 78:68
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

Psalm 78:69
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.

Psalm 78:70
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
Jump to Previous
Abhorred Choose Chose Ephraim E'phraim Fixed Joseph Kicketh Moreover Refused Rejected Side Tabernacle Tent Tents Tribe
Jump to Next
Abhorred Choose Chose Ephraim E'phraim Fixed Joseph Kicketh Moreover Refused Rejected Side Tabernacle Tent Tents Tribe
Links
Psalm 78:67 NIV
Psalm 78:67 NLT
Psalm 78:67 ESV
Psalm 78:67 NASB
Psalm 78:67 KJV

Psalm 78:67 Bible Apps
Psalm 78:67 Parallel
Psalm 78:67 Biblia Paralela
Psalm 78:67 Chinese Bible
Psalm 78:67 French Bible
Psalm 78:67 German Bible

Psalm 78:67 Commentaries

Bible Hub
Psalm 78:66
Top of Page
Top of Page