Psalm 89:26
Strong's Lexicon
He
ה֣וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

will call to Me,
יִ֭קְרָאֵנִי (yiq·rā·’ê·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

‘You
אָ֑תָּה (’āt·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

are my Father,
אָ֣בִי (’ā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)

my God,
אֵ֝לִ֗י (’ê·lî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

the rock
וְצ֣וּר (wə·ṣūr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock

of my salvation.’
יְשׁוּעָתִֽי׃ (yə·šū·‘ā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’

Young's Literal Translation
He proclaimeth me: ‘Thou [art] my Father, My God, and the rock of my salvation.’

Holman Christian Standard Bible
He will call to Me, ‘ You are my Father, my God, the rock of my salvation.’

New American Standard Bible
"He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'

King James Bible
He shall cry unto me, Thou [art] my father, my God, and the rock of my salvation.
Parallel Verses
New International Version
He will call out to me, 'You are my Father, my God, the Rock my Savior.'

New Living Translation
And he will call out to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.'

English Standard Version
He shall cry to me, ‘You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.’

New American Standard Bible
"He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'

King James Bible
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

Holman Christian Standard Bible
He will call to Me, 'You are my Father, my God, the rock of my salvation.'

International Standard Version
He will announce to me 'You are my father, my God, and the rock of my salvation.'

NET Bible
He will call out to me, 'You are my father, my God, and the protector who delivers me.'

American Standard Version
He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.

English Revised Version
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

Young's Literal Translation
He proclaimeth me: 'Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.'
















Cross References
1 Peter 1:17
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:

Revelation 21:7
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

Deuteronomy 32:15
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.

2 Samuel 7:14
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

2 Samuel 22:47
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.

1 Chronicles 22:10
He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

Psalm 62:2
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

Psalm 82:6
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

Psalm 95:1
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

Jeremiah 3:19
But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Jump to Previous
Cry Proclaimeth Rock Salvation Savior Thou
Jump to Next
Cry Proclaimeth Rock Salvation Savior Thou
Links
Psalm 89:26 NIV
Psalm 89:26 NLT
Psalm 89:26 ESV
Psalm 89:26 NASB
Psalm 89:26 KJV

Psalm 89:26 Bible Apps
Psalm 89:26 Parallel
Psalm 89:26 Biblia Paralela
Psalm 89:26 Chinese Bible
Psalm 89:26 French Bible
Psalm 89:26 German Bible

Psalm 89:26 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:25
Top of Page
Top of Page