Psalm 82:6
Strong's Lexicon
I
אֲ‍ֽנִי־ (’ănî-)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

have said,
אָ֭מַרְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“You
אַתֶּ֑ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

are gods;
אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

you are all
כֻּלְּכֶֽם׃ (kul·lə·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

sons
וּבְנֵ֖י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of the Most High.
עֶלְי֣וֹן (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5945: adj 1) high, upper 1a) of Davidic king exalted above monarchs n m 2) Highest, Most High 2a) name of God 2b) of rulers, either monarchs or angel-princes

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have said, ‘You are gods; you are all sons of the Most High.’

Young's Literal Translation
I—I have said, ‘Gods ye [are], And sons of the Most High—all of you,

Holman Christian Standard Bible
I said, “ You are gods; you are all sons of the Most High.

New American Standard Bible
I said, "You are gods, And all of you are sons of the Most High.

King James Bible
I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the most High.
Parallel Verses
New International Version
"I said, 'You are "gods"; you are all sons of the Most High.'

New Living Translation
I say, 'You are gods; you are all children of the Most High.

English Standard Version
I said, “You are gods, sons of the Most High, all of you;

New American Standard Bible
I said, "You are gods, And all of you are sons of the Most High.

King James Bible
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

Holman Christian Standard Bible
I said, "You are gods; you are all sons of the Most High.

International Standard Version
"Indeed I said, 'You are gods, and all of you are sons of the Most High.

NET Bible
I thought, 'You are gods; all of you are sons of the Most High.'

American Standard Version
I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.

English Revised Version
I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High.

Young's Literal Translation
I -- I have said, 'Gods ye are, And sons of the Most High -- all of you,
















Cross References
John 10:34
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

Psalm 8:5
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

Psalm 82:1
God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

Psalm 89:26
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

Ezekiel 28:2
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:

Zechariah 12:8
In that day shall the LORD defend the inhabitants of Jerusalem; and he that is feeble among them at that day shall be as David; and the house of David shall be as God, as the angel of the LORD before them.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 82:5
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.

Psalm 82:4
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

Psalm 82:3
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

Psalm 82:7
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
Jump to Previous
Beings Children Godlike Gods High
Jump to Next
Beings Children Godlike Gods High
Links
Psalm 82:6 NIV
Psalm 82:6 NLT
Psalm 82:6 ESV
Psalm 82:6 NASB
Psalm 82:6 KJV

Psalm 82:6 Bible Apps
Psalm 82:6 Parallel
Psalm 82:6 Biblia Paralela
Psalm 82:6 Chinese Bible
Psalm 82:6 French Bible
Psalm 82:6 German Bible

Psalm 82:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 82:5
Top of Page
Top of Page