Strong's Lexicon They do not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) know יָֽדְע֨וּ ׀ (yā·ḏə·‘ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) or understand; יָבִ֗ינוּ (yā·ḇî·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard they wander יִתְהַלָּ֑כוּ (yiṯ·hal·lā·ḵū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk in the darkness; בַּחֲשֵׁכָ֥ה (ba·ḥă·šê·ḵāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2825: 1) darkness all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the foundations מ֥וֹסְדֵי (mō·ws·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4144: 1) foundation of the earth אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan are shaken.” יִ֝מּ֗וֹטוּ (yim·mō·w·ṭū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken Parallel Strong's Berean Study BibleThey do not know or understand; they wander in the darkness; all the foundations of the earth are shaken. Young's Literal Translation They knew not, nor do they understand, In darkness they walk habitually, Moved are all the foundations of earth. Holman Christian Standard Bible They do not know or understand; they wander in darkness. All the foundations of the earth are shaken. New American Standard Bible They do not know nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are shaken. King James Bible They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course. Parallel Verses New International Version "The 'gods' know nothing, they understand nothing. They walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken. New Living Translation But these oppressors know nothing; they are so ignorant! They wander about in darkness, while the whole world is shaken to the core. English Standard Version They have neither knowledge nor understanding, they walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken. New American Standard Bible They do not know nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are shaken. King James Bible They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course. Holman Christian Standard Bible They do not know or understand; they wander in darkness. All the foundations of the earth are shaken. International Standard Version They neither know nor understand; they walk about in the dark while all the foundations of the earth are shaken. NET Bible They neither know nor understand. They stumble around in the dark, while all the foundations of the earth crumble. American Standard Version They know not, neither do they understand; They walk to and fro in darkness: All the foundations of the earth are shaken. English Revised Version They know not, neither do they understand; they walk to and fro in darkness: all the foundations of the earth are moved. Young's Literal Translation They knew not, nor do they understand, In darkness they walk habitually, Moved are all the foundations of earth. Cross References Psalm 11:3 If the foundations be destroyed, what can the righteous do? Psalm 14:4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. Psalm 46:2 Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea; Proverbs 2:13 Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness; Isaiah 59:9 Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness. Jeremiah 4:22 For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge. Jeremiah 23:12 Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD. Micah 3:1 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 82:4 Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. Psalm 82:3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. Jump to Previous Bases Course Dark Darkness Earth Forth Foundations Fro Habitually Moved Sense Shaken Understand Understanding WalkJump to Next Bases Course Dark Darkness Earth Forth Foundations Fro Habitually Moved Sense Shaken Understand Understanding WalkLinks Psalm 82:5 NIVPsalm 82:5 NLT Psalm 82:5 ESV Psalm 82:5 NASB Psalm 82:5 KJV Psalm 82:5 Bible Apps Psalm 82:5 Parallel Psalm 82:5 Biblia Paralela Psalm 82:5 Chinese Bible Psalm 82:5 French Bible Psalm 82:5 German Bible Psalm 82:5 Commentaries Bible Hub |
    |