Psalm 86:8
Strong's Lexicon
O Lord,
אֲדֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence

[there is] none
אֵין־ (’ên-)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

like You
כָּמ֖וֹךָ (kā·mō·w·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3644: adv 1) like, as, the like of which conj 2) when, according as, as it were

among the gods,
בָאֱלֹהִ֥ים ׀ (ḇā·’ĕ·lō·hîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

nor any
וְאֵ֣ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

works like Yours.
כְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃ (kə·ma·‘ă·śe·ḵā)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

Parallel Strong's
Berean Study Bible
O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.

Young's Literal Translation
There is none like Thee among the gods, O Lord, And like Thy works there are none.

Holman Christian Standard Bible
Lord, there is no one like You among the gods, and there are no works like Yours.

New American Standard Bible
There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.

King James Bible
Among the gods [there is] none like unto thee, O Lord; neither [are there any works] like unto thy works.
Parallel Verses
New International Version
Among the gods there is none like you, Lord; no deeds can compare with yours.

New Living Translation
No pagan god is like you, O Lord. None can do what you do!

English Standard Version
There is none like you among the gods, O Lord, nor are there any works like yours.

New American Standard Bible
There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.

King James Bible
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Holman Christian Standard Bible
Lord, there is no one like You among the gods, and there are no works like Yours.

International Standard Version
No one can compare with you among the gods, Lord; No one can accomplish your work.

NET Bible
None can compare to you among the gods, O Lord! Your exploits are incomparable!

American Standard Version
There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.

English Revised Version
There is none like unto thee among the gods, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Young's Literal Translation
There is none like Thee among the gods, O Lord, And like Thy works there are none.
















Cross References
Exodus 8:10
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Exodus 9:14
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Deuteronomy 3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Deuteronomy 33:26
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

1 Samuel 2:2
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.

2 Samuel 7:22
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:

Psalm 18:31
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?

Psalm 35:10
All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?

Psalm 77:13
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Jump to Previous
Compare Deeds Gods Works
Jump to Next
Compare Deeds Gods Works
Links
Psalm 86:8 NIV
Psalm 86:8 NLT
Psalm 86:8 ESV
Psalm 86:8 NASB
Psalm 86:8 KJV

Psalm 86:8 Bible Apps
Psalm 86:8 Parallel
Psalm 86:8 Biblia Paralela
Psalm 86:8 Chinese Bible
Psalm 86:8 French Bible
Psalm 86:8 German Bible

Psalm 86:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 86:7
Top of Page
Top of Page