1 Samuel 2:2
Strong's Lexicon
There is no one
אֵין־ (’ên-)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

holy
קָד֥וֹשׁ (qā·ḏō·wōš)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart

like the LORD.
כַּיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-k | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Indeed,
כִּ֣י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

[there is] no one
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

besides You !
בִּלְתֶּ֑ךָ (bil·te·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1115: subst 1) not, except adv 2) not 3) except (after preceding negation) conj 4) except (after an implied or expressed negation) with prep 5) so as not, in order not 6) an account of not, because...not 7) until not

And there is no
וְאֵ֥ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

rock
צ֖וּר (ṣūr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock

like our God.
כֵּאלֹהֵֽינוּ׃ (kê·lō·hê·nū)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.

Young's Literal Translation
There is none holy like Jehovah, For there is none save Thee, And there is no rock like our God.

Holman Christian Standard Bible
There is no  one holy like  the LORD.  There is no  one besides  You!  And there is no  rock like  our  God. 

New American Standard Bible
"There is no one holy like the LORD, Indeed, there is no one besides You, Nor is there any rock like our God.

King James Bible
[There is] none holy as the LORD: for [there is] none beside thee: neither [is there] any rock like our God.
Parallel Verses
New International Version
"There is no one holy like the LORD; there is no one besides you; there is no Rock like our God.

New Living Translation
No one is holy like the LORD! There is no one besides you; there is no Rock like our God.

English Standard Version
“There is none holy like the LORD: for there is none besides you; there is no rock like our God.

New American Standard Bible
"There is no one holy like the LORD, Indeed, there is no one besides You, Nor is there any rock like our God.

King James Bible
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.

Holman Christian Standard Bible
There is no one holy like the LORD. There is no one besides You! And there is no rock like our God.

International Standard Version
Indeed, there is no one holy like the LORD, indeed, there is no one besides you, there is no rock like our God.

NET Bible
No one is holy like the LORD! There is no one other than you! There is no rock like our God!

American Standard Version
There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God.

English Revised Version
There is none holy as the LORD; for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.

Young's Literal Translation
There is none holy like Jehovah, For there is none save Thee, And there is no rock like our God.
















Cross References
Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Leviticus 19:2
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.

Deuteronomy 4:35
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.

Deuteronomy 32:30
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?

Deuteronomy 32:31
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

2 Samuel 7:22
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

2 Samuel 22:3
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.

2 Samuel 22:32
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?

1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:

Psalm 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Psalm 18:31
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
Jump to Previous
Besides Holy Indeed Rock Save
Jump to Next
Besides Holy Indeed Rock Save
Links
1 Samuel 2:2 NIV
1 Samuel 2:2 NLT
1 Samuel 2:2 ESV
1 Samuel 2:2 NASB
1 Samuel 2:2 KJV

1 Samuel 2:2 Bible Apps
1 Samuel 2:2 Parallel
1 Samuel 2:2 Biblia Paralela
1 Samuel 2:2 Chinese Bible
1 Samuel 2:2 French Bible
1 Samuel 2:2 German Bible

1 Samuel 2:2 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 2:1
Top of Page
Top of Page