Psalm 136:4
Strong's Lexicon
He alone
לְבַדּ֑וֹ (lə·ḇad·dōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

כִּ֖י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

does
לְעֹ֘שֵׂ֤ה (lə·‘ō·śêh)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

great
גְּדֹל֣וֹת (gə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

wonders.
נִפְלָא֣וֹת (nip̄·lā·’ō·wṯ)
Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 6381: 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action 1a) (Niphal) 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do 1a2) to be difficult to understand 1a3) to be wonderful, be extraordinary 1a3a) marvellous (participle) 1b) (Piel) to separate (an offering) 1c) (Hiphil) 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing 1c2) to make wonderful, do wondrously 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He alone does great wonders. His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
To Him doing great wonders by Himself alone, For to the age [is] His kindness.

Holman Christian Standard Bible
He alone does great wonders. His love is eternal .

New American Standard Bible
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness is everlasting;

King James Bible
To him who alone doeth great wonders: for his mercy [endureth] for ever.
Parallel Verses
New International Version
to him who alone does great wonders, His love endures forever.

New Living Translation
Give thanks to him who alone does mighty miracles. His faithful love endures forever.

English Standard Version
to him who alone does great wonders, for his steadfast love endures forever;

New American Standard Bible
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness is everlasting;

King James Bible
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

Holman Christian Standard Bible
He alone does great wonders. His love is eternal.

International Standard Version
To the one who alone does great and wondrous things, for his gracious love is everlasting—

NET Bible
to the one who performs magnificent, amazing deeds all by himself, for his loyal love endures,

American Standard Version
To him who alone doeth great wonders; For his lovingkindness endureth for ever:

English Revised Version
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

Young's Literal Translation
To Him doing great wonders by Himself alone, For to the age is His kindness.
















Cross References
Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Exodus 34:10
And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee.

Deuteronomy 6:22
And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes:

Job 9:10
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.

Psalm 40:5
Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.

Psalm 72:18
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

Psalm 86:10
For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 136:3
O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

Psalm 136:2
O give thanks unto the God of gods: for his mercy endureth for ever.

Psalm 136:1
O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Jump to Previous
Age Alone Endures Endureth Everlasting Forever Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Wonders
Jump to Next
Age Alone Endures Endureth Everlasting Forever Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Wonders
Links
Psalm 136:4 NIV
Psalm 136:4 NLT
Psalm 136:4 ESV
Psalm 136:4 NASB
Psalm 136:4 KJV

Psalm 136:4 Bible Apps
Psalm 136:4 Parallel
Psalm 136:4 Biblia Paralela
Psalm 136:4 Chinese Bible
Psalm 136:4 French Bible
Psalm 136:4 German Bible

Psalm 136:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 136:3
Top of Page
Top of Page