Strong's Lexicon Again and again וַיָּשׁ֣וּבוּ (way·yā·šū·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back they tested וַיְנַסּ֣וּ (way·nas·sū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5254: 1) to test, try, prove, tempt, assay, put to the proof or test 1a) (Piel) 1a1) to test, try 1a2) to attempt, assay, try 1a3) to test, try, prove, tempt God אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power and provoked הִתְווּ׃ (hiṯ·wū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 8428: 1) (Hiphil) to pain, wound, trouble, cause pain 1a) meaning probable the Holy וּקְד֖וֹשׁ (ū·qə·ḏō·wōš) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart One of Israel. יִשְׂרָאֵ֣ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile Parallel Strong's Berean Study BibleAgain and again they tested God and provoked the Holy One of Israel. Young's Literal Translation Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited. Holman Christian Standard Bible They constantly tested God and provoked the Holy One of Israel. New American Standard Bible Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel. King James Bible Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel. Parallel Verses New International Version Again and again they put God to the test; they vexed the Holy One of Israel. New Living Translation Again and again they tested God's patience and provoked the Holy One of Israel. English Standard Version They tested God again and again and provoked the Holy One of Israel. New American Standard Bible Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel. King James Bible Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel. Holman Christian Standard Bible They constantly tested God and provoked the Holy One of Israel. International Standard Version They tested God again and again, provoking the Holy One of Israel. NET Bible They again challenged God, and offended the Holy One of Israel. American Standard Version And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel. English Revised Version And they turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel. Young's Literal Translation Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited. Cross References Exodus 17:2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD? Numbers 14:22 Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice; 2 Kings 19:22 Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel. Psalm 71:22 I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel. Psalm 78:18 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust. Psalm 89:18 For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 78:40 How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert! Psalm 78:39 For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again. Psalm 78:38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath. Psalm 78:42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy. Jump to Previous Bounds Grieved Holy Israel Limited Pain Pained Provoked Tempted Test Tested Tried Try Turn Turned VexedJump to Next Bounds Grieved Holy Israel Limited Pain Pained Provoked Tempted Test Tested Tried Try Turn Turned VexedLinks Psalm 78:41 NIVPsalm 78:41 NLT Psalm 78:41 ESV Psalm 78:41 NASB Psalm 78:41 KJV Psalm 78:41 Bible Apps Psalm 78:41 Parallel Psalm 78:41 Biblia Paralela Psalm 78:41 Chinese Bible Psalm 78:41 French Bible Psalm 78:41 German Bible Psalm 78:41 Commentaries Bible Hub |
    |