Strong's Lexicon May he vindicate יִשְׁפֹּ֤ט ׀ (yiš·pōṭ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle) the afflicted עֲֽנִיֵּי־ (‘ănî·yê-) Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly among the people; עָ֗ם (‘ām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred may he save י֭וֹשִׁיעַ (yō·wō·šî·a‘) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to the children לִבְנֵ֣י (liḇ·nê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of the needy, אֶבְי֑וֹן (’eḇ·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 34: 1) in want, needy, chiefly poor, needy person 2) subject to oppression and abuse 3) needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God 4) general reference to lowest class and crush וִֽידַכֵּ֣א (wî·ḏak·kê) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1792: 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Niphal) 1a1) to be crushed 1a2) to be contrite (fig.) 1b) (Piel) to crush 1c) (Pual) 1c1) to be crushed, be shattered 1c2) to be made contrite 1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed the oppressor. עוֹשֵֽׁק׃ (‘ō·wō·šêq) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6231: 1) to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get deceitfully, wrong, extort 1a) (Qal) 1a1) to oppress, wrong, extort 1a2) to oppress 1b) (Pual) to be exploited, be crushed Parallel Strong's Berean Study BibleMay he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor. Young's Literal Translation He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor. Holman Christian Standard Bible May he vindicate the afflicted among the people, help the poor, and crush the oppressor. New American Standard Bible May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor. King James Bible He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. Parallel Verses New International Version May he defend the afflicted among the people and save the children of the needy; may he crush the oppressor. New Living Translation Help him to defend the poor, to rescue the children of the needy, and to crush their oppressors. English Standard Version May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor! New American Standard Bible May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor. King James Bible He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. Holman Christian Standard Bible May he vindicate the afflicted among the people, help the poor, and crush the oppressor. International Standard Version May he defend the afflicted of the people and deliver the children of the poor, but crush the oppressor. NET Bible He will defend the oppressed among the people; he will deliver the children of the poor and crush the oppressor. American Standard Version He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor. English Revised Version He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. Young's Literal Translation He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor. Cross References Psalm 2:9 Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel. Psalm 72:12 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Proverbs 29:14 The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. Isaiah 42:3 A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth. Jeremiah 22:3 Thus saith the LORD; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place. Zechariah 7:10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 72:3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness. Psalm 72:2 He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment. Psalm 72:1 Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son. Jump to Previous Afflicted Break Bruiseth Cause Children Crush Crushed Defend Deliverance Judge Judgeth Justice Need Needy Oppressor Pieces Poor Salvation Save Vindicate ViolentJump to Next Afflicted Break Bruiseth Cause Children Crush Crushed Defend Deliverance Judge Judgeth Justice Need Needy Oppressor Pieces Poor Salvation Save Vindicate ViolentLinks Psalm 72:4 NIVPsalm 72:4 NLT Psalm 72:4 ESV Psalm 72:4 NASB Psalm 72:4 KJV Psalm 72:4 Bible Apps Psalm 72:4 Parallel Psalm 72:4 Biblia Paralela Psalm 72:4 Chinese Bible Psalm 72:4 French Bible Psalm 72:4 German Bible Psalm 72:4 Commentaries Bible Hub |
    |