Psalm 71:24
Strong's Lexicon
My tongue
לְשׁוֹנִ֗י (lə·šō·w·nî)
Noun - common singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)

will indeed proclaim
תֶּהְגֶּ֣ה (teh·geh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1897: 1) to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak 1a) (Qal) 1a1) to roar, growl, groan 1a2) to utter, speak 1a3) to meditate, devise, muse, imagine 1b) (Poal) to utter 1c) (Hiphil) to mutter

Your righteousness
צִדְקָתֶ֑ךָ (ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts

all day long
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

הַ֭יּוֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

for
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

those who seek
מְבַקְשֵׁ֥י (mə·ḇaq·šê)
Verb - Piel - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1245: 1) to seek, require, desire, exact, request 1a) (Piel) 1a1) to seek to find 1a2) to seek to secure 1a3) to seek the face 1a4) to desire, demand 1a5) to require, exact 1a6) to ask, request 1b) (Pual) to be sought

my harm
רָעָתִֽי׃ (rā·‘ā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical)

are disgraced
בֹ֥שׁוּ (ḇō·šū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 954: 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another

and
כִֽי־ (ḵî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

confounded.
חָ֝פְר֗וּ (ḥā·p̄ə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2659: 1) to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed 1a) (Qal) to be ashamed, be abashed 1b) (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My tongue will indeed proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm are disgraced and confounded.

Young's Literal Translation
My tongue also all the day uttereth Thy righteousness, Because ashamed—because confounded, Have been those seeking my evil!

Holman Christian Standard Bible
Therefore, my tongue will proclaim Your righteousness all day long , for those who seek my harm will be disgraced and confounded.

New American Standard Bible
My tongue also will utter Your righteousness all day long; For they are ashamed, for they are humiliated who seek my hurt.

King James Bible
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
Parallel Verses
New International Version
My tongue will tell of your righteous acts all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.

New Living Translation
I will tell about your righteous deeds all day long, for everyone who tried to hurt me has been shamed and humiliated.

English Standard Version
And my tongue will talk of your righteous help all the day long, for they have been put to shame and disappointed who sought to do me hurt.

New American Standard Bible
My tongue also will utter Your righteousness all day long; For they are ashamed, for they are humiliated who seek my hurt.

King James Bible
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, my tongue will proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm will be disgraced and confounded.

International Standard Version
Moreover, my tongue will speak all day about your justice; for those who seek my destruction will be utterly humiliated.

NET Bible
All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.

American Standard Version
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long; For they are put to shame, for they are confounded, that seek my hurt.

English Revised Version
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are ashamed, for they are confounded, that seek my hurt.

Young's Literal Translation
My tongue also all the day uttereth Thy righteousness, Because ashamed -- because confounded, Have been those seeking my evil!
















Cross References
Psalm 6:10
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.

Psalm 35:28
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

Psalm 66:16
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.

Psalm 71:13
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 71:23
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.

Psalm 71:22
I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

Psalm 71:21
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

Psalm 72:1
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.

Psalm 72:2
He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.

Psalm 72:3
The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
Jump to Previous
Abashed Acts Ashamed Confounded Crushed Disappointed Disgraced Evil Harm Help Humiliated Hurt Psalm Purpose Righteous Righteousness Seek Seeking Shame Solomon Sought Talk Talking Tongue Utter Uttereth Want Wanted
Jump to Next
Abashed Acts Ashamed Confounded Crushed Disappointed Disgraced Evil Harm Help Humiliated Hurt Psalm Purpose Righteous Righteousness Seek Seeking Shame Solomon Sought Talk Talking Tongue Utter Uttereth Want Wanted
Links
Psalm 71:24 NIV
Psalm 71:24 NLT
Psalm 71:24 ESV
Psalm 71:24 NASB
Psalm 71:24 KJV

Psalm 71:24 Bible Apps
Psalm 71:24 Parallel
Psalm 71:24 Biblia Paralela
Psalm 71:24 Chinese Bible
Psalm 71:24 French Bible
Psalm 71:24 German Bible

Psalm 71:24 Commentaries

Bible Hub
Psalm 71:23
Top of Page
Top of Page