Proverbs 29:14
Strong's Lexicon
A king
מֶ֤לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

who judges
שׁוֹפֵ֣ט (šō·w·p̄êṭ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

the poor
דַּלִּ֑ים (dal·lîm)
Adjective - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1800: 1) low, poor, weak, thin, one who is low

with fairness—
בֶּֽאֱמֶ֣ת (be·’ĕ·meṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly

his throne
כִּ֝סְא֗וֹ (kis·’ōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)

will be established forever
יִכּֽוֹן׃ (yik·kō·wn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

לָעַ֥ד (lā·‘aḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
A king who judges the poor with fairness— his throne will be established forever.

Young's Literal Translation
a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.

Holman Christian Standard Bible
A king who judges the poor with fairness — his throne will be established forever .

New American Standard Bible
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.

King James Bible
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Parallel Verses
New International Version
If a king judges the poor with fairness, his throne will be established forever.

New Living Translation
If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.

English Standard Version
If a king faithfully judges the poor, his throne will be established forever.

New American Standard Bible
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.

King James Bible
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

Holman Christian Standard Bible
A king who judges the poor with fairness-- his throne will be established forever.

International Standard Version
When a king faithfully administers justice to the poor, his throne will be established forever.

NET Bible
If a king judges the poor in truth, his throne will be established forever.

American Standard Version
The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.

English Revised Version
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

Young's Literal Translation
a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.
















Cross References
Psalm 72:4
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

Proverbs 16:12
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

Proverbs 20:28
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.

Proverbs 25:5
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.

Proverbs 29:4
The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.

Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 29:13
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.

Proverbs 29:12
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.

Proverbs 29:11
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

Proverbs 29:15
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Jump to Previous
Always Cause Equity Established Fairly Fairness Faithfully Forever Judge Judges Judgeth Judging Poor Power Safe Seat Secure Throne True. Truth
Jump to Next
Always Cause Equity Established Fairly Fairness Faithfully Forever Judge Judges Judgeth Judging Poor Power Safe Seat Secure Throne True. Truth
Links
Proverbs 29:14 NIV
Proverbs 29:14 NLT
Proverbs 29:14 ESV
Proverbs 29:14 NASB
Proverbs 29:14 KJV

Proverbs 29:14 Bible Apps
Proverbs 29:14 Parallel
Proverbs 29:14 Biblia Paralela
Proverbs 29:14 Chinese Bible
Proverbs 29:14 French Bible
Proverbs 29:14 German Bible

Proverbs 29:14 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 29:13
Top of Page
Top of Page