Strong's Lexicon The poor man רָ֤שׁ (rāš) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7326: 1) to be poor, be in want, lack 1a) (Qal) 1a1) to be poor 1a2) to be in want or hunger 1a3) poor man (subst) 1b)(Hithpolel) one impoverishing himself (participle) and the oppressor וְאִ֣ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) תְּכָכִ֣ים (tə·ḵā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8501: 1) injury, oppression, oppressor have this in common: נִפְגָּ֑שׁוּ (nip̄·gā·šū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6298: 1) to meet, join, encounter 1a) (Qal) to meet, encounter 1b) (Niphal) to meet together, meet each other 1c) (Piel) to meet, encounter The LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 gives light מֵ֤אִיר־ (mê·’îr-) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 215: 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face) to the eyes עֵינֵ֖י (‘ê·nê) Noun - cdc Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain of both. שְׁנֵיהֶ֣ם (šə·nê·hem) Number - mdc | third person masculine plural Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) Parallel Strong's Berean Study BibleThe poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both. Young's Literal Translation The poor and the man of frauds have met together, Jehovah is enlightening the eyes of them both. Holman Christian Standard Bible The poor and the oppressor have this in common: the LORD gives light to the eyes of both. New American Standard Bible The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both. King James Bible The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes. Parallel Verses New International Version The poor and the oppressor have this in common: The LORD gives sight to the eyes of both. New Living Translation The poor and the oppressor have this in common--the LORD gives sight to the eyes of both. English Standard Version The poor man and the oppressor meet together; the LORD gives light to the eyes of both. New American Standard Bible The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both. King James Bible The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes. Holman Christian Standard Bible The poor and the oppressor have this in common: the LORD gives light to the eyes of both. International Standard Version The poor man and the oppressor have this in common: the LORD gave them both eyes with which to see. NET Bible The poor person and the oppressor have this in common: the LORD gives light to the eyes of them both. American Standard Version The poor man and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both. English Revised Version The poor man and the oppressor meet together: the LORD lighteneth the eyes of them both. Young's Literal Translation The poor and the man of frauds have met together, Jehovah is enlightening the eyes of them both. Cross References Ezra 9:8 And now for a little space grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage. Psalm 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death; Proverbs 22:2 The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 29:12 If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked. Proverbs 29:11 A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards. Proverbs 29:10 The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul. Proverbs 29:14 The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. Proverbs 29:15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame. Proverbs 29:16 When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall. Jump to Previous Common Creditor Deceitful Enlighteneth Enlightening Equally Eyes Face Frauds Gives Indigent Meet Met Oppressor Poor Sight TogetherJump to Next Common Creditor Deceitful Enlighteneth Enlightening Equally Eyes Face Frauds Gives Indigent Meet Met Oppressor Poor Sight TogetherLinks Proverbs 29:13 NIVProverbs 29:13 NLT Proverbs 29:13 ESV Proverbs 29:13 NASB Proverbs 29:13 KJV Proverbs 29:13 Bible Apps Proverbs 29:13 Parallel Proverbs 29:13 Biblia Paralela Proverbs 29:13 Chinese Bible Proverbs 29:13 French Bible Proverbs 29:13 German Bible Proverbs 29:13 Commentaries Bible Hub |
    |