Strong's Lexicon for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore it is pleasing נָ֭עִים (nā·‘îm) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5273: 1) pleasant, delightful, sweet, lovely, agreeable 1a) delightful 1b) lovely, beautiful (physical) 2) singing, sweetly sounding, musical when כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore you keep תִשְׁמְרֵ֣ם (ṯiš·mə·rêm) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from them within you בְּבִטְנֶ֑ךָ (bə·ḇiṭ·ne·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 990: 1) belly, womb, body 1a) belly, abdomen 1a1) as seat of hunger 1a2) as seat of mental faculties 1a3) of depth of Sheol (fig.) 1b) womb יִכֹּ֥נוּ (yik·kō·nū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored and they are constantly יַ֝חְדָּ֗ו (yaḥ·dāw) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although your lips. שְׂפָתֶֽיךָ׃ (śə·p̄ā·ṯe·ḵā) Noun - fdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) Parallel Strong's Berean Study Biblefor it is pleasing when you keep them within you and they are constantly on your lips. Young's Literal Translation For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips. Holman Christian Standard Bible For it is pleasing if you keep them within youand if they are constantly on your lips. New American Standard Bible For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips. King James Bible For [it is] a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips. Parallel Verses New International Version for it is pleasing when you keep them in your heart and have all of them ready on your lips. New Living Translation For it is good to keep these sayings in your heart and always ready on your lips. English Standard Version for it will be pleasant if you keep them within you, if all of them are ready on your lips. New American Standard Bible For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips. King James Bible For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips. Holman Christian Standard Bible For it is pleasing if you keep them within you and if they are constantly on your lips. International Standard Version for it is pleasant when you treasure them within you and have them ready on your lips. NET Bible For it is pleasing if you keep these sayings within you, and they are ready on your lips. American Standard Version For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, If they be established together upon thy lips. English Revised Version For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, if they be established together upon thy lips. Young's Literal Translation For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips. Cross References Proverbs 2:10 When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul; Proverbs 22:19 That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 22:17 Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge. Proverbs 22:16 He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want. Proverbs 22:15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. Proverbs 22:20 Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge, Proverbs 22:21 That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee? Jump to Previous Altogether Delight Established Fitted Heart Keepest Lips Pleasant Pleasing Prepared Ready Together Withal WithinJump to Next Altogether Delight Established Fitted Heart Keepest Lips Pleasant Pleasing Prepared Ready Together Withal WithinLinks Proverbs 22:18 NIVProverbs 22:18 NLT Proverbs 22:18 ESV Proverbs 22:18 NASB Proverbs 22:18 KJV Proverbs 22:18 Bible Apps Proverbs 22:18 Parallel Proverbs 22:18 Biblia Paralela Proverbs 22:18 Chinese Bible Proverbs 22:18 French Bible Proverbs 22:18 German Bible Proverbs 22:18 Commentaries Bible Hub |
    |