Strong's Lexicon My mouth פִ֭י (p̄î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 is filled יִמָּ֣לֵא (yim·mā·lê) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against [with] Your praise תְּהִלָּתֶ֑ךָ (tə·hil·lā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) [and with] Your splendor תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃ (tip̄·’ar·te·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8597: 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual) all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything day long. הַ֝יּ֗וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleMy mouth is filled with Your praise and with Your splendor all day long. Young's Literal Translation Filled is my mouth [with] Thy praise, All the day [with] Thy beauty. Holman Christian Standard Bible My mouth is full of praise and honor to You all day long . New American Standard Bible My mouth is filled with Your praise And with Your glory all day long. King James Bible Let my mouth be filled [with] thy praise [and with] thy honour all the day. Parallel Verses New International Version My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long. New Living Translation That is why I can never stop praising you; I declare your glory all day long. English Standard Version My mouth is filled with your praise, and with your glory all the day. New American Standard Bible My mouth is filled with Your praise And with Your glory all day long. King James Bible Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day. Holman Christian Standard Bible My mouth is full of praise and honor to You all day long. International Standard Version My mouth is filled with your praise and your splendor daily. NET Bible I praise you constantly and speak of your splendor all day long. American Standard Version My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honor all the day. English Revised Version My mouth shall be filled with thy praise, and with thy honour all the day. Young's Literal Translation Filled is my mouth with Thy praise, All the day with Thy beauty. Cross References Psalm 35:28 And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long. Psalm 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips: Psalm 71:14 But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. Psalm 96:6 Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary. Psalm 104:1 Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty. Psalm 145:21 My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 71:7 I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge. Psalm 71:6 By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee. Psalm 71:5 For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. Psalm 71:9 Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. Jump to Previous Beauty Declaring Filled Full Glory Honor Honour Mouth Praise SplendorJump to Next Beauty Declaring Filled Full Glory Honor Honour Mouth Praise SplendorLinks Psalm 71:8 NIVPsalm 71:8 NLT Psalm 71:8 ESV Psalm 71:8 NASB Psalm 71:8 KJV Psalm 71:8 Bible Apps Psalm 71:8 Parallel Psalm 71:8 Biblia Paralela Psalm 71:8 Chinese Bible Psalm 71:8 French Bible Psalm 71:8 German Bible Psalm 71:8 Commentaries Bible Hub |
    |