Psalm 69:31
Strong's Lexicon
And this will please
וְתִיטַ֣ב (wə·ṯî·ṭaḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3190: 1) to be good, be pleasing, be well, be glad 1a) (Qal) 1a1) to be glad, be joyful 1a2) to be well placed 1a3) to be well for, be well with, go well with 1a4) to be pleasing, be pleasing to 1b) (Hiphil) 1b1) to make glad, rejoice 1b2) to do good to, deal well with 1b3) to do well, do thoroughly 1b4) to make a thing good or right or beautiful 1b5) to do well, do right

the LORD
לַֽ֭יהוָה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

more than an ox,
מִשּׁ֥וֹר (miš·šō·wr)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7794: 1) ox, bull, a head of cattle 1a) for plowing, for food, as sacrifice

more than a bull
פָּ֗ר (pār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6499: 1) young bull, steer, bullock

with horns
מַקְרִ֥ן (maq·rin)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7160: 1) to shine 1a) (Qal) to send out rays 1b) (Hiphil) to display or grow horns, be horned

and hooves.
מַפְרִֽיס׃ (map̄·rîs)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6536: 1) to divide, break in two 1a) (Qal) to break, break up 1b) (Hiphil) to be divided (of hoofs)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

Young's Literal Translation
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock—horned—hoofed.

Holman Christian Standard Bible
That will please Yahweh more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

New American Standard Bible
And it will please the LORD better than an ox [Or] a young bull with horns and hoofs.

King James Bible
[This] also shall please the LORD better than an ox [or] bullock that hath horns and hoofs.
Parallel Verses
New International Version
This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hooves.

New Living Translation
For this will please the LORD more than sacrificing cattle, more than presenting a bull with its horns and hooves.

English Standard Version
This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.

New American Standard Bible
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.

King James Bible
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Holman Christian Standard Bible
That will please Yahweh more than an ox, more than a bull with horns and hooves.

International Standard Version
That will please the LORD more than oxen and bulls with horns and hooves.

NET Bible
That will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hooves.

American Standard Version
And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.

English Revised Version
And it shall please the LORD better than an ox, or a bullock that hath horns and hoofs.

Young's Literal Translation
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.
















Cross References
Psalm 50:9
I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.

Psalm 50:13
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

Psalm 50:14
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:

Psalm 51:16
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 69:30
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Psalm 69:29
But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.

Psalm 69:28
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Psalm 69:32
The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.

Psalm 69:33
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

Psalm 69:34
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Jump to Previous
Better Bull Bullock Cloven Full Growth Hoofs Horned Horns Ox Please Pleasing Young
Jump to Next
Better Bull Bullock Cloven Full Growth Hoofs Horned Horns Ox Please Pleasing Young
Links
Psalm 69:31 NIV
Psalm 69:31 NLT
Psalm 69:31 ESV
Psalm 69:31 NASB
Psalm 69:31 KJV

Psalm 69:31 Bible Apps
Psalm 69:31 Parallel
Psalm 69:31 Biblia Paralela
Psalm 69:31 Chinese Bible
Psalm 69:31 French Bible
Psalm 69:31 German Bible

Psalm 69:31 Commentaries

Bible Hub
Psalm 69:30
Top of Page
Top of Page