Strong's Lexicon And blessed וּבָר֤וּךְ ׀ (ū·ḇā·rūḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse [be] His glorious כְּבוֹד֗וֹ (kə·ḇō·w·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory name שֵׁ֥ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument forever; לְע֫וֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity may all כֹּ֥ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the earth הָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan be filled וְיִמָּלֵ֣א (wə·yim·mā·lê) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against with His glory. כְ֭בוֹדוֹ (ḵə·ḇō·w·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Amen אָ֘מֵ֥ן ׀ (’ā·mên) Adverb Strong's Hebrew 543: 1) verily, truly, amen, so be it and amen. וְאָמֵֽן׃ (wə·’ā·mên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 543: 1) verily, truly, amen, so be it Parallel Strong's Berean Study BibleAnd blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen. Young's Literal Translation And blessed [is] the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled [with] His honour. Amen, and amen! Holman Christian Standard Bible May His glorious name be praised forever ; the whole earth is filled with His glory. Amen and amen. New American Standard Bible And blessed be His glorious name forever; And may the whole earth be filled with His glory. Amen, and Amen. King James Bible And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen. Parallel Verses New International Version Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen. New Living Translation Praise his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory. Amen and amen! English Standard Version Blessed be his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory! Amen and Amen! New American Standard Bible And blessed be His glorious name forever; And may the whole earth be filled with His glory. Amen, and Amen. King James Bible And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen. Holman Christian Standard Bible May His glorious name be praised forever; the whole earth is filled with His glory. Amen and amen. International Standard Version And blessed be his glorious name forever, and may the whole earth be filled with his glory. Amen and amen! NET Bible His glorious name deserves praise forevermore! May his majestic splendor fill the whole earth! We agree! We agree! American Standard Version And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen. English Revised Version And blessed be his glorious name for ever; and let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen. Young's Literal Translation And blessed is the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled with His honour. Amen, and amen! Cross References Numbers 14:21 But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD. 2 Samuel 7:26 And let thy name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee. Nehemiah 9:5 Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the LORD your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise. Psalm 41:13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. Psalm 72:20 The prayers of David the son of Jesse are ended. Psalm 89:52 Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen. Psalm 96:8 Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts. Isaiah 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 72:18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. Jump to Previous Age Amen Blessed Earth Fill Filled Forever Full Glorious Glory Honour Noble Praise WholeJump to Next Age Amen Blessed Earth Fill Filled Forever Full Glorious Glory Honour Noble Praise WholeLinks Psalm 72:19 NIVPsalm 72:19 NLT Psalm 72:19 ESV Psalm 72:19 NASB Psalm 72:19 KJV Psalm 72:19 Bible Apps Psalm 72:19 Parallel Psalm 72:19 Biblia Paralela Psalm 72:19 Chinese Bible Psalm 72:19 French Bible Psalm 72:19 German Bible Psalm 72:19 Commentaries Bible Hub |
    |