Strong's Lexicon Give [me], שִֽׂימָה־ (śî·māh-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set I pray, נָּ֭א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation the pledge עָרְבֵ֣נִי (‘ā·rə·ḇê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 6148: 1) to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge 1a) (Qal) 1a1) to take on pledge, go surety for 1a2) to give in pledge 1a3) to exchange 1a4) to pledge 1b) (Hithpael) 1b1) to exchange pledges 1b2) to have fellowship with, share You [demand]. עִמָּ֑ךְ (‘im·māḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of Who else מִֽי (mî) Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever ה֝֗וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) will be my guarantor לְיָדִ֥י (lə·yā·ḏî) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists יִתָּקֵֽעַ׃ (yit·tā·qê·a‘) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8628: 1) to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself Parallel Strong's Berean Study BibleGive me, I pray, the pledge You demand. Who else will be my guarantor? Young's Literal Translation Place, I pray Thee, my pledge with Thee; Who is he that striketh hand with me? Holman Christian Standard Bible Make arrangements! Put up security for me. Who else will be my sponsor ? New American Standard Bible "Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor? King James Bible Lay down now, put me in a surety with thee; who [is] he [that] will strike hands with me? Parallel Verses New International Version "Give me, O God, the pledge you demand. Who else will put up security for me? New Living Translation "You must defend my innocence, O God, since no one else will stand up for me. English Standard Version “Lay down a pledge for me with you; who is there who will put up security for me? New American Standard Bible "Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor? King James Bible Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me? Holman Christian Standard Bible Make arrangements! Put up security for me. Who else will be my sponsor? International Standard Version Offer, then, some collateral on my behalf. Is there anyone who will be my guarantor? NET Bible Make then my pledge with you. Who else will put up security for me? American Standard Version Give now a pledge, be surety for me with thyself; Who is there that will strike hands with me? English Revised Version Give now a pledge, be surety for me with thyself; who is there that will strike hands with me? Young's Literal Translation Place, I pray Thee, my pledge with Thee; Who is he that striketh hand with me? Cross References Psalm 119:122 Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me. Isaiah 38:14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 17:2 Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation? Job 17:1 My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me. Job 16:22 When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return. Job 17:4 For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them. Job 17:5 He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail. Job 17:6 He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret. Jump to Previous Collateral Demand Guarantor Hand Hands Lay Pleased Pledge Responsible Security Strike Striketh Surety ThyselfJump to Next Collateral Demand Guarantor Hand Hands Lay Pleased Pledge Responsible Security Strike Striketh Surety ThyselfLinks Job 17:3 NIVJob 17:3 NLT Job 17:3 ESV Job 17:3 NASB Job 17:3 KJV Job 17:3 Bible Apps Job 17:3 Parallel Job 17:3 Biblia Paralela Job 17:3 Chinese Bible Job 17:3 French Bible Job 17:3 German Bible Job 17:3 Commentaries Bible Hub |
    |