Strong's Lexicon “How long אָ֤נָה ׀ (’ā·nāh) Adverb Strong's Hebrew 575: 1) where?, whither? (of place) 2) when?, until when?, how long? (of time) until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even you end תְּשִׂימ֣וּן (tə·śî·mūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set קִנְצֵ֣י (qin·ṣê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 7078: 1) snare, net 1a) meaning dubious these speeches ? לְמִלִּ֑ין (lə·mil·lîn) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4405: 1) word, speech, utterance Show some sense, תָּ֝בִ֗ינוּ (tā·ḇî·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard and then וְאַחַ֥ר (wə·’a·ḥar) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after we can talk. נְדַבֵּֽר׃ (nə·ḏab·bêr) Verb - Piel - Imperfect - first person common plural Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight Parallel Strong's Berean Study Bible“How long until you end these speeches? Show some sense, and then we can talk. Young's Literal Translation When do ye set an end to words? Consider ye, and afterwards do we speak. Holman Christian Standard Bible How long until you stop talking? Show some sense, and then we can talk. New American Standard Bible "How long will you hunt for words? Show understanding and then we can talk. King James Bible How long [will it be ere] ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak. Parallel Verses New International Version "When will you end these speeches? Be sensible, and then we can talk. New Living Translation "How long before you stop talking? Speak sense if you want us to answer! English Standard Version “How long will you hunt for words? Consider, and then we will speak. New American Standard Bible "How long will you hunt for words? Show understanding and then we can talk. King James Bible How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak. Holman Christian Standard Bible How long until you stop talking? Show some sense, and then we can talk. International Standard Version "When are you going to stop your word hunt? Think first, and then we can talk. NET Bible "How long until you make an end of words? You must consider, and then we can talk. American Standard Version How long will ye hunt for words? Consider, and afterwards we will speak. English Revised Version How long will ye lay snares for words? consider, and afterwards we will speak. Young's Literal Translation When do ye set an end to words? Consider ye, and afterwards do we speak. Cross References Job 11:2 Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified? Job 18:1 Then answered Bildad the Shuhite, and said, Job 18:3 Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 17:16 They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust. Job 17:15 And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? Job 18:4 He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place? Job 18:5 Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. Jump to Previous Afterwards Consider End Ere Hunt Intelligent Lay Mark Minds Sensible Show Snares Speak Speeches Talk Talking Understanding Wisdom WordsJump to Next Afterwards Consider End Ere Hunt Intelligent Lay Mark Minds Sensible Show Snares Speak Speeches Talk Talking Understanding Wisdom WordsLinks Job 18:2 NIVJob 18:2 NLT Job 18:2 ESV Job 18:2 NASB Job 18:2 KJV Job 18:2 Bible Apps Job 18:2 Parallel Job 18:2 Biblia Paralela Job 18:2 Chinese Bible Job 18:2 French Bible Job 18:2 German Bible Job 18:2 Commentaries Bible Hub |