Strong's Lexicon But I וַאֲנִ֣י (wa·’ă·nî) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) know יָ֭דַעְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that my Redeemer גֹּ֣אֲלִי (gō·’ă·lî) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1350: 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed lives, חָ֑י (ḥāy) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community and that at the last וְ֝אַחֲר֗וֹן (wə·’a·ḥă·rō·wn) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time) He will stand יָקֽוּם׃ (yā·qūm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the earth. עָפָ֥ר (‘ā·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore Parallel Strong's Berean Study BibleBut I know that my Redeemer lives, and in the end He will stand upon the earth. Young's Literal Translation That—I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise. Holman Christian Standard Bible But I know my living Redeemer, and He will stand on the dust at last. New American Standard Bible "As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth. King James Bible For I know [that] my redeemer liveth, and [that] he shall stand at the latter [day] upon the earth: Parallel Verses New International Version I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth. New Living Translation "But as for me, I know that my Redeemer lives, and he will stand upon the earth at last. English Standard Version For I know that my Redeemer lives, and at the last he will stand upon the earth. New American Standard Bible "As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth. King James Bible For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: Holman Christian Standard Bible But I know my living Redeemer, and He will stand on the dust at last. International Standard Version "As for me, I know that my Vindicator is alive; And he, the Last One, will take his stand on the soil. NET Bible As for me, I know that my Redeemer lives, and that as the last he will stand upon the earth. American Standard Version But as for me I know that my Redeemer liveth, And at last he will stand up upon the earth: English Revised Version But I know that my redeemer liveth, and that he shall stand up at the last upon the earth: Young's Literal Translation That -- I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise. Cross References Job 3:13 For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest, Job 16:19 Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. Job 19:24 That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! Psalm 18:46 The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted. Psalm 78:35 And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer. Proverbs 23:11 For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee. Isaiah 43:14 Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships. Jeremiah 50:34 Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name: he shall throughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 19:23 Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! Job 19:22 Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? Jump to Previous Cause Dust Earth End Latter Redeemer Rise Stand Time WitnessJump to Next Cause Dust Earth End Latter Redeemer Rise Stand Time WitnessLinks Job 19:25 NIVJob 19:25 NLT Job 19:25 ESV Job 19:25 NASB Job 19:25 KJV Job 19:25 Bible Apps Job 19:25 Parallel Job 19:25 Biblia Paralela Job 19:25 Chinese Bible Job 19:25 French Bible Job 19:25 German Bible Job 19:25 Commentaries Bible Hub |
    |