Job 19:24
Strong's Lexicon
by an iron
בַּרְזֶ֥ל (bar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.)

stylus
בְּעֵט־ (bə·‘êṭ-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5842: 1) stylus 1a) iron stylus with diamond tip used to write on stone or metal 1b) reed pen used on a roll

on lead,
וְעֹפָ֑רֶת (wə·‘ō·p̄ā·reṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5777: 1) lead

or chiseled
יֵחָצְבֽוּן׃ (yê·ḥā·ṣə·ḇūn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's Hebrew 2672: 1) to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason 1a) (Qal) 1a1) to hew out, dig 1a2) to hew 1a2a) stone 1a2b) wood 1a3) to hew in pieces (metaph.) 1a4) to divide, cleave 1b) (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved 1c) (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces 1d) (Pual) to be cut from, be hewn from

in stone
בַּצּ֥וּר (baṣ·ṣūr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock

forever.
לָ֝עַ֗ד (lā·‘aḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
by an iron stylus on lead, or chiseled in stone forever.

Young's Literal Translation
With a pen of iron and lead—For ever in a rock they may be hewn.

Holman Christian Standard Bible
or were inscribed in  stone  forever by an iron  stylus and  lead!

New American Standard Bible
"That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!

King James Bible
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
Parallel Verses
New International Version
that they were inscribed with an iron tool on lead, or engraved in rock forever!

New Living Translation
carved with an iron chisel and filled with lead, engraved forever in the rock.

English Standard Version
Oh that with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!

New American Standard Bible
"That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!

King James Bible
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!

Holman Christian Standard Bible
or were inscribed in stone forever by an iron stylus and lead!

International Standard Version
using an iron stylus with lead for ink! Then they'd be engraved in rock forever.

NET Bible
that with an iron chisel and with lead they were engraved in a rock forever!

American Standard Version
That with an iron pen and lead They were graven in the rock for ever!

English Revised Version
That with an iron pen and lead they were graven in the rock for ever!

Young's Literal Translation
With a pen of iron and lead -- For ever in a rock they may be hewn.
















Cross References
Job 19:23
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

Job 19:25
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:

Jeremiah 17:1
The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 19:22
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

Job 19:21
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

Job 19:26
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:

Job 19:27
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Jump to Previous
Cut Engraved Forever Graven Hewn Inscribed Iron Lead Pen Rock Style Stylus Tool
Jump to Next
Cut Engraved Forever Graven Hewn Inscribed Iron Lead Pen Rock Style Stylus Tool
Links
Job 19:24 NIV
Job 19:24 NLT
Job 19:24 ESV
Job 19:24 NASB
Job 19:24 KJV

Job 19:24 Bible Apps
Job 19:24 Parallel
Job 19:24 Biblia Paralela
Job 19:24 Chinese Bible
Job 19:24 French Bible
Job 19:24 German Bible

Job 19:24 Commentaries

Bible Hub
Job 19:23
Top of Page
Top of Page