Strong's Lexicon Though he flees יִ֭בְרַח (yiḇ·raḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1272: 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away 1a) (Qal) 1a1) to go, pass through 1a2) to flee 1a3) to hasten, come quickly 1b) (Hiphil) 1b1) to pass through 1b2) to cause to flee, put to flight 1b3) to drive away from an iron בַּרְזֶ֑ל (bar·zel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.) weapon, מִנֵּ֣שֶׁק (min·nê·šeq) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5402: 1) equipment, weapons, armoury 1a) equipment, weapons 1b) armoury a bronze-tipped נְחוּשָֽׁה׃ (nə·ḥū·šāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5154: 1) copper, bronze 1a) copper (made from melting copper ore) 1b) bronze (made from copper and alloy) arrow קֶ֣שֶׁת (qe·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 7198: 1) bow 1a) bow (for hunting, battle) 1b) bowmen, archers 1c) bow (fig. of might) 1d) rainbow will pierce him. תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ (taḥ·lə·p̄ê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 2498: 1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from 1a) (Qal) 1a1) to pass on quickly 1a2) to pass away (vanish) 1a3) to come on anew, sprout again (of grass) 1a4) to pass through 1a5) to overstep, transgress 1b) (Piel) to cause to pass, change 1c) (Hiph) 1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew 1c2) to show newness (of tree) Parallel Strong's Berean Study BibleThough he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow will pierce him. Young's Literal Translation He fleeth from an iron weapon, Pass through him doth a bow of brass. Holman Christian Standard Bible If he flees from an iron weapon, an arrow from a bronze bow will pierce him. New American Standard Bible "He may flee from the iron weapon, [But] the bronze bow will pierce him. King James Bible He shall flee from the iron weapon, [and] the bow of steel shall strike him through. Parallel Verses New International Version Though he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow pierces him. New Living Translation When they try to escape an iron weapon, a bronze-tipped arrow will pierce them. English Standard Version He will flee from an iron weapon; a bronze arrow will strike him through. New American Standard Bible "He may flee from the iron weapon, But the bronze bow will pierce him. King James Bible He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through. Holman Christian Standard Bible If he flees from an iron weapon, an arrow from a bronze bow will pierce him. International Standard Version Though he dodges an iron weapon, a bronze arrow will pierce him. NET Bible If he flees from an iron weapon, then an arrow from a bronze bow pierces him. American Standard Version He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through. English Revised Version He shall flee from the iron weapon, and the bow of brass shall strike him through. Young's Literal Translation He fleeth from an iron weapon, Pass through him doth a bow of brass. Cross References 2 Samuel 22:35 He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms. Isaiah 24:18 And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake. Amos 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 20:23 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating. Job 20:22 In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him. Job 20:21 There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods. Job 20:25 It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him. Job 20:26 All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. Job 20:27 The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. Jump to Previous Arrow Bow Brass Bronze Fled Flee Flees Fleeth Flight Iron Pierce Pierces Spear Steel Strike WeaponJump to Next Arrow Bow Brass Bronze Fled Flee Flees Fleeth Flight Iron Pierce Pierces Spear Steel Strike WeaponLinks Job 20:24 NIVJob 20:24 NLT Job 20:24 ESV Job 20:24 NASB Job 20:24 KJV Job 20:24 Bible Apps Job 20:24 Parallel Job 20:24 Biblia Paralela Job 20:24 Chinese Bible Job 20:24 French Bible Job 20:24 German Bible Job 20:24 Commentaries Bible Hub |
    |