Strong's Lexicon They drive away יִנְהָ֑גוּ (yin·hā·ḡū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5090: 1) to drive, lead, guide, conduct 1a) (Qal) 1a1) to drive, lead on, drive away, drive off 1a2) to behave itself (fig.) (of heart) 1b) (Piel) 1b1) to drive away, lead off 1b2) to lead on, guide, guide on 1b3) to cause to drive 2) (Piel) to moan, lament the donkey חֲמ֣וֹר (ḥă·mō·wr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2543: 1) (he) ass of the fatherless יְתוֹמִ֣ים (yə·ṯō·w·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3490: 1) an orphan, fatherless and take the widow’s אַלְמָנָֽה׃ (’al·mā·nāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 490: 1) widow ox שׁ֣וֹר (šō·wr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7794: 1) ox, bull, a head of cattle 1a) for plowing, for food, as sacrifice in pledge. יַ֝חְבְּל֗וּ (yaḥ·bə·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2254: 1) to bind 1a) (Qal) 1a1) to bind 2) to take a pledge, lay to pledge 2a) (Qal) to hold by a pledge, take in pledge, hold in pledge 2b) (Niphal) to give a pledge, become pledged 3) to destroy, spoil, deal corruptly, offend 3a) (Qal) to spoil, corrupt, offend 3b) (Niphal) to be ruined 3c) (Piel) to destroy, ruin 3d) (Pual) to be ruined, be broken 4) to bring forth, travail 4a) (Piel) to writhe, twist, travail Parallel Strong's Berean Study BibleThey drive away the donkey of the fatherless and take the widow’s ox in pledge. Young's Literal Translation The ass of the fatherless they lead away, They take in pledge the ox of the widow, Holman Christian Standard Bible They drive away the donkeys owned by the fatherless and take the widow’s ox as collateral. New American Standard Bible "They drive away the donkeys of the orphans; They take the widow's ox for a pledge. King James Bible They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. Parallel Verses New International Version They drive away the orphan's donkey and take the widow's ox in pledge. New Living Translation They take the orphan's donkey and demand the widow's ox as security for a loan. English Standard Version They drive away the donkey of the fatherless; they take the widow’s ox for a pledge. New American Standard Bible "They drive away the donkeys of the orphans; They take the widow's ox for a pledge. King James Bible They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. Holman Christian Standard Bible They drive away the donkeys owned by the fatherless and take the widow's ox as collateral. International Standard Version They drive away the orphan's donkey; they take the ox of the widow as security for a loan; NET Bible They drive away the orphan's donkey; they take the widow's ox as a pledge. American Standard Version They drive away the ass of the fatherless; They take the widow's ox for a pledge. English Revised Version They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. Young's Literal Translation The ass of the fatherless they lead away, They take in pledge the ox of the widow, Cross References Exodus 22:26 If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down: Deuteronomy 24:17 Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless; nor take a widow's raiment to pledge: Job 6:27 Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. Job 22:6 For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. Job 22:9 Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 24:2 Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof. Job 24:1 Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days? Job 23:17 Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face. Job 24:4 They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together. Job 24:5 Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children. Jump to Previous Ass Debt Donkey Donkeys Drive Fatherless Lead Orphans Ox Pledge Widow Widow'sJump to Next Ass Debt Donkey Donkeys Drive Fatherless Lead Orphans Ox Pledge Widow Widow'sLinks Job 24:3 NIVJob 24:3 NLT Job 24:3 ESV Job 24:3 NASB Job 24:3 KJV Job 24:3 Bible Apps Job 24:3 Parallel Job 24:3 Biblia Paralela Job 24:3 Chinese Bible Job 24:3 French Bible Job 24:3 German Bible Job 24:3 Commentaries Bible Hub |
    |