Proverbs 14:8
Strong's Lexicon
The wisdom
חָכְמַ֣ת (ḥā·ḵə·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)

of the prudent
עָ֭רוּם (‘ā·rūm)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6175: 1) subtle, shrewd, crafty, sly, sensible 1a) crafty 1b) shrewd, sensible, prudent

is to discern
הָבִ֣ין (hā·ḇîn)
Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

his way,
דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

but the folly
וְאִוֶּ֖לֶת (wə·’iw·we·leṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 200: 1) foolishness, folly

of fools
כְּסִילִ֣ים (kə·sî·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3684: 1) fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one

deceives them.
מִרְמָֽה׃ (mir·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4820: 1) deceit, treachery

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools deceives them.

Young's Literal Translation
The wisdom of the prudent [is] to understand his way, And the folly of fools [is] deceit.

Holman Christian Standard Bible
The sensible man’s wisdom is to consider his way, but the stupidity of fools deceives them.

New American Standard Bible
The wisdom of the sensible is to understand his way, But the foolishness of fools is deceit.

King James Bible
The wisdom of the prudent [is] to understand his way: but the folly of fools [is] deceit.
Parallel Verses
New International Version
The wisdom of the prudent is to give thought to their ways, but the folly of fools is deception.

New Living Translation
The prudent understand where they are going, but fools deceive themselves.

English Standard Version
The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools is deceiving.

New American Standard Bible
The wisdom of the sensible is to understand his way, But the foolishness of fools is deceit.

King James Bible
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

Holman Christian Standard Bible
The sensible man's wisdom is to consider his way, but the stupidity of fools deceives them.

International Standard Version
The wisdom of the prudent helps him know how to live, but a fool's stupidity deceives him.

NET Bible
The wisdom of the shrewd person is to discern his way, but the folly of fools is deception.

American Standard Version
The wisdom of the prudent is to understand his way; But the folly of fools is deceit.

English Revised Version
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

Young's Literal Translation
The wisdom of the prudent is to understand his way, And the folly of fools is deceit.
















Cross References
1 Corinthians 3:19
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

Proverbs 15:21
Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 14:7
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.

Proverbs 14:6
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

Proverbs 14:5
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.

Proverbs 14:9
Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

Proverbs 14:10
The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.

Proverbs 14:11
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
Jump to Previous
Behaviour Clear Deceit Deceiving Deception Discern Folly Foolish Foolishness Fools Good Makes Prudent Sense Sensible Think Thought Understand Unwise Way Ways Wisdom
Jump to Next
Behaviour Clear Deceit Deceiving Deception Discern Folly Foolish Foolishness Fools Good Makes Prudent Sense Sensible Think Thought Understand Unwise Way Ways Wisdom
Links
Proverbs 14:8 NIV
Proverbs 14:8 NLT
Proverbs 14:8 ESV
Proverbs 14:8 NASB
Proverbs 14:8 KJV

Proverbs 14:8 Bible Apps
Proverbs 14:8 Parallel
Proverbs 14:8 Biblia Paralela
Proverbs 14:8 Chinese Bible
Proverbs 14:8 French Bible
Proverbs 14:8 German Bible

Proverbs 14:8 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 14:7
Top of Page
Top of Page