Psalm 25:17
Strong's Lexicon
The troubles
צָר֣וֹת (ṣā·rō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife

of my heart
לְבָבִ֣י (lə·ḇā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

increase;
הִרְחִ֑יבוּ (hir·ḥî·ḇū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 7337: 1) to be or grow wide, be or grow large 1a) (Qal) to be widened, be enlarged 1b) (Niphal) broad or roomy pasture (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make large 1c2) to enlarge

free me
הוֹצִיאֵֽנִי׃ (hō·w·ṣî·’ê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

from my distress.
מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י (mim·mə·ṣū·qō·w·ṯay)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4691: 1) straitness, distress, straits, stress

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The troubles of my heart increase; free me from my distress.

Young's Literal Translation
The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.

Holman Christian Standard Bible
The distresses of my heart increase; bring me out of my sufferings.

New American Standard Bible
The troubles of my heart are enlarged; Bring me out of my distresses.

King James Bible
The troubles of my heart are enlarged: [O] bring thou me out of my distresses.
Parallel Verses
New International Version
Relieve the troubles of my heart and free me from my anguish.

New Living Translation
My problems go from bad to worse. Oh, save me from them all!

English Standard Version
The troubles of my heart are enlarged; bring me out of my distresses.

New American Standard Bible
The troubles of my heart are enlarged; Bring me out of my distresses.

King James Bible
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.

Holman Christian Standard Bible
The distresses of my heart increase; bring me out of my sufferings.

International Standard Version
The troubles of my heart have increased; bring me out of my distress!

NET Bible
Deliver me from my distress; rescue me from my suffering!

American Standard Version
The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.

English Revised Version
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.

Young's Literal Translation
The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.
















Cross References
Psalm 40:12
For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.

Psalm 107:6
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 25:16
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

Psalm 25:15
Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.

Psalm 25:14
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

Psalm 25:18
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

Psalm 25:19
Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.

Psalm 25:20
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Jump to Previous
Anguish Distresses Enlarged Free Heart Increased Multiplied Relieve Sorrows Themselves Troubles
Jump to Next
Anguish Distresses Enlarged Free Heart Increased Multiplied Relieve Sorrows Themselves Troubles
Links
Psalm 25:17 NIV
Psalm 25:17 NLT
Psalm 25:17 ESV
Psalm 25:17 NASB
Psalm 25:17 KJV

Psalm 25:17 Bible Apps
Psalm 25:17 Parallel
Psalm 25:17 Biblia Paralela
Psalm 25:17 Chinese Bible
Psalm 25:17 French Bible
Psalm 25:17 German Bible

Psalm 25:17 Commentaries

Bible Hub
Psalm 25:16
Top of Page
Top of Page