Strong's Lexicon He rescued me יַצִּילֵ֕נִי (yaṣ·ṣî·lê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5337: 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself from מִמֶּֽנִּי׃ (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that my powerful עָ֑ז (‘āz) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5794: 1) strong, mighty, fierce enemy, מֵאֹיְבִ֖י (mê·’ō·yə·ḇî) Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national from my foes, מִשֹּׂ֣נְאַ֔י (miś·śō·nə·’ay) Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore they were too mighty for me. אָמְצ֖וּ (’ā·mə·ṣū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 553: 1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard 1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong Parallel Strong's Berean Study BibleHe rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me. Young's Literal Translation He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I. Holman Christian Standard Bible He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, for they were too strong for me. New American Standard Bible "He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me. King James Bible He delivered me from my strong enemy, [and] from them that hated me: for they were too strong for me. Parallel Verses New International Version He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me. New Living Translation He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me. English Standard Version He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me. New American Standard Bible "He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me. King James Bible He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me. Holman Christian Standard Bible He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, for they were too strong for me. International Standard Version He rescued me from my strong enemy— from those who hate me continually, since they were stronger than I. NET Bible He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me. American Standard Version He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me. English Revised Version He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me. Young's Literal Translation He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I. Cross References 2 Samuel 22:17 He sent from above, he took me; he drew me out of many waters; 2 Samuel 22:19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:16 And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils. 2 Samuel 22:15 And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them. 2 Samuel 22:20 He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. 2 Samuel 22:21 The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. Jump to Previous Delivered Delivereth Enemy Foes Free Hated Hater Hating Mightier Mighty Powerful Rescued Strong StrongerJump to Next Delivered Delivereth Enemy Foes Free Hated Hater Hating Mightier Mighty Powerful Rescued Strong StrongerLinks 2 Samuel 22:18 NIV2 Samuel 22:18 NLT 2 Samuel 22:18 ESV 2 Samuel 22:18 NASB 2 Samuel 22:18 KJV 2 Samuel 22:18 Bible Apps 2 Samuel 22:18 Parallel 2 Samuel 22:18 Biblia Paralela 2 Samuel 22:18 Chinese Bible 2 Samuel 22:18 French Bible 2 Samuel 22:18 German Bible 2 Samuel 22:18 Commentaries Bible Hub |
    |