Strong's Lexicon So He ended וַיְכַל־ (way·ḵal-) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed their days יְמֵיהֶ֑ם (yə·mê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow in futility, בַּהֶ֥בֶל (ba·he·ḇel) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1892: n m 1) vapour, breath 1a) breath, vapour 1b) vanity (fig.) adv 2) vainly and their years וּ֝שְׁנוֹתָ֗ם (ū·šə·nō·w·ṯām) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) in sudden terror. בַּבֶּהָלָֽה׃ (bab·be·hā·lāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 928: 1) dismay, sudden terror or ruin, alarm Parallel Strong's Berean Study BibleSo He ended their days in futility, and their years in sudden terror. Young's Literal Translation And He consumeth in vanity their days, And their years in trouble. Holman Christian Standard Bible He made their days end in futility, their years in sudden disaster. New American Standard Bible So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror. King James Bible Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble. Parallel Verses New International Version So he ended their days in futility and their years in terror. New Living Translation So he ended their lives in failure, their years in terror. English Standard Version So he made their days vanish like a breath, and their years in terror. New American Standard Bible So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror. King James Bible Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble. Holman Christian Standard Bible He made their days end in futility, their years in sudden disaster. International Standard Version So he made their days end in futility, and their years with sudden terror. NET Bible So he caused them to die unsatisfied and filled with terror. American Standard Version Therefore their days did he consume in vanity, And their years in terror. English Revised Version Therefore their days did he consume in vanity, and their years in terror. Young's Literal Translation And He consumeth in vanity their days, And their years in trouble. Cross References Leviticus 26:16 I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it. Numbers 14:29 Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me, Numbers 14:35 I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die. Psalm 90:9 For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 78:32 For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works. Psalm 78:31 The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel. Psalm 78:30 They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths, Psalm 78:34 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. Psalm 78:35 And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer. Psalm 78:36 Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. Jump to Previous Breath Consume Consumed Consumeth End Ended Futility Sudden Terror Trouble Vanish Vanity WastedJump to Next Breath Consume Consumed Consumeth End Ended Futility Sudden Terror Trouble Vanish Vanity WastedLinks Psalm 78:33 NIVPsalm 78:33 NLT Psalm 78:33 ESV Psalm 78:33 NASB Psalm 78:33 KJV Psalm 78:33 Bible Apps Psalm 78:33 Parallel Psalm 78:33 Biblia Paralela Psalm 78:33 Chinese Bible Psalm 78:33 French Bible Psalm 78:33 German Bible Psalm 78:33 Commentaries Bible Hub |
    |