Psalm 121:6
Strong's Lexicon
The sun
הַשֶּׁ֥מֶשׁ (haš·še·meš)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

will not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

strike
יַכֶּ֗כָּה (yak·kek·kāh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)

you by day
יוֹמָ֗ם (yō·w·mām)
Adverb
Strong's Hebrew 3119: adv 1) by day, in the daytime subst 2) daytime

nor the moon
וְיָרֵ֥חַ (wə·yā·rê·aḥ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3394: 1) moon

by night.
בַּלָּֽיְלָה׃ (bal·lā·yə·lāh)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The sun will not strike you by day, nor the moon by night.

Young's Literal Translation
By day the sun doth not smite thee, Nor the moon by night.

Holman Christian Standard Bible
The sun will not strike you by day or the moon by night.

New American Standard Bible
The sun will not smite you by day, Nor the moon by night.

King James Bible
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
Parallel Verses
New International Version
the sun will not harm you by day, nor the moon by night.

New Living Translation
The sun will not harm you by day, nor the moon at night.

English Standard Version
The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.

New American Standard Bible
The sun will not smite you by day, Nor the moon by night.

King James Bible
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

Holman Christian Standard Bible
The sun will not strike you by day or the moon by night.

International Standard Version
The sun will not ravage you by day, nor the moon by night.

NET Bible
The sun will not harm you by day, or the moon by night.

American Standard Version
The sun shall not smite thee by day, Nor the moon by night.

English Revised Version
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

Young's Literal Translation
By day the sun doth not smite thee, Nor the moon by night.
















Cross References
Revelation 7:16
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.

Psalm 91:5
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

Isaiah 49:10
They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.

Jonah 4:8
And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 121:5
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

Psalm 121:4
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

Psalm 121:3
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

Psalm 121:7
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

Psalm 121:8
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

Psalm 122:1
I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
Jump to Previous
Harm Moon Night Smite Sun Touched
Jump to Next
Harm Moon Night Smite Sun Touched
Links
Psalm 121:6 NIV
Psalm 121:6 NLT
Psalm 121:6 ESV
Psalm 121:6 NASB
Psalm 121:6 KJV

Psalm 121:6 Bible Apps
Psalm 121:6 Parallel
Psalm 121:6 Biblia Paralela
Psalm 121:6 Chinese Bible
Psalm 121:6 French Bible
Psalm 121:6 German Bible

Psalm 121:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 121:5
Top of Page
Top of Page