Strong's Lexicon But God אֱלֹ֫הִ֥ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God will shoot וַיֹּרֵ֗ם (way·yō·rêm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain them with arrows; חֵ֥ץ (ḥêṣ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2671: 1) arrow suddenly פִּתְא֑וֹם (piṯ·’ō·wm) Adverb Strong's Hebrew 6597: adv 1) suddenly, surprisingly subst 2) suddenness they will be הָ֝י֗וּ (hā·yū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone wounded. מַכּוֹתָֽם׃ (mak·kō·w·ṯām) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4347: 1) blow, wound, slaughter 1a) blow, stripe 1b) beating, scourging 1c) wound 1d) slaughter 1e) defeat, conquest 1f) plague Parallel Strong's Berean Study BibleBut God will shoot them with arrows; suddenly they will be wounded. Young's Literal Translation And God doth shoot them [with] an arrow, Sudden have been their wounds, Holman Christian Standard Bible But God will shoot them with arrows; suddenly, they will be wounded. New American Standard Bible But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded. King James Bible But God shall shoot at them [with] an arrow; suddenly shall they be wounded. Parallel Verses New International Version But God will shoot them with his arrows; they will suddenly be struck down. New Living Translation But God himself will shoot them with his arrows, suddenly striking them down. English Standard Version But God shoots his arrow at them; they are wounded suddenly. New American Standard Bible But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded. King James Bible But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. Holman Christian Standard Bible But God will shoot them with arrows; suddenly, they will be wounded. International Standard Version But God shot an arrow at them, and they were wounded immediately. NET Bible But God will shoot at them; suddenly they will be wounded by an arrow. American Standard Version But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded. English Revised Version But God shall shoot at them; with an arrow suddenly shall they be wounded. Young's Literal Translation And God doth shoot them with an arrow, Sudden have been their wounds, Cross References Psalm 7:12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. Psalm 7:13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors. Psalm 55:15 Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 64:6 They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep. Psalm 64:5 They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them? Psalm 64:4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not. Psalm 64:8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away. Psalm 64:9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. Psalm 64:10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. Jump to Previous Arrow Arrows Sends Shoot Struck Sudden Suddenly Thence Wounded WoundsJump to Next Arrow Arrows Sends Shoot Struck Sudden Suddenly Thence Wounded WoundsLinks Psalm 64:7 NIVPsalm 64:7 NLT Psalm 64:7 ESV Psalm 64:7 NASB Psalm 64:7 KJV Psalm 64:7 Bible Apps Psalm 64:7 Parallel Psalm 64:7 Biblia Paralela Psalm 64:7 Chinese Bible Psalm 64:7 French Bible Psalm 64:7 German Bible Psalm 64:7 Commentaries Bible Hub |
    |