Job 37:15
Strong's Lexicon
Do you know
הֲ֭תֵדַע (hă·ṯê·ḏa‘)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

how God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god

עֲלֵיהֶ֑ם (‘ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

dispatches
בְּשׂוּם־ (bə·śūm-)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

the clouds
עֲנָנֽוֹ׃ (‘ă·nā·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6051: 1) cloud, cloudy, cloud-mass 1a) cloud-mass (of theophanic cloud) 1b) cloud

or makes the lightning
א֣וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

flash ?
וְ֝הוֹפִ֗יעַ (wə·hō·w·p̄î·a‘)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3313: 1) to shine, shine forth or out, cause to shine, send out beams 1a) (Hiphil) 1a1) to shine out, shine forth, send out beams 1a2) to cause to shine

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do you know how God dispatches the clouds or makes the lightning flash?

Young's Literal Translation
Dost thou know when God doth place them, And caused to shine the light of His cloud?

Holman Christian Standard Bible
Do you know how  God  directs His  clouds or makes their lightning flash ?

New American Standard Bible
"Do you know how God establishes them, And makes the lightning of His cloud to shine?

King James Bible
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
Parallel Verses
New International Version
Do you know how God controls the clouds and makes his lightning flash?

New Living Translation
Do you know how God controls the storm and causes the lightning to flash from his clouds?

English Standard Version
Do you know how God lays his command upon them and causes the lightning of his cloud to shine?

New American Standard Bible
"Do you know how God establishes them, And makes the lightning of His cloud to shine?

King James Bible
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

Holman Christian Standard Bible
Do you know how God directs His clouds or makes their lightning flash?

International Standard Version
Do you know how God ordains them, and makes his lightning to flash throughout his clouds?

NET Bible
Do you know how God commands them, how he makes lightning flash in his storm cloud?

American Standard Version
Dost thou know how God layeth his charge upon them, And causeth the lightning of his cloud to shine?

English Revised Version
Dost thou know how God layeth his charge upon them, and causeth the lightning of his cloud to shine?

Young's Literal Translation
Dost thou know when God doth place them, And caused to shine the light of His cloud?
















Cross References
Job 37:11
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

Job 37:14
Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.

Job 37:16
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 37:13
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

Job 37:12
And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.

Job 37:17
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?

Job 37:18
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Jump to Previous
Caused Causes Causeth Charge Cloud Clouds Command Controls Disposed Establishes Flash God's Layeth Lightning Makes Ordering Shine Works
Jump to Next
Caused Causes Causeth Charge Cloud Clouds Command Controls Disposed Establishes Flash God's Layeth Lightning Makes Ordering Shine Works
Links
Job 37:15 NIV
Job 37:15 NLT
Job 37:15 ESV
Job 37:15 NASB
Job 37:15 KJV

Job 37:15 Bible Apps
Job 37:15 Parallel
Job 37:15 Biblia Paralela
Job 37:15 Chinese Bible
Job 37:15 French Bible
Job 37:15 German Bible

Job 37:15 Commentaries

Bible Hub
Job 37:14
Top of Page
Top of Page