Strong's Lexicon You whose אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if clothes בְּגָדֶ֥יךָ (bə·ḡā·ḏe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) get hot חַמִּ֑ים (ḥam·mîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 2525: 1) hot, warm when the land אֶ֝֗רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan lies hushed בְּהַשְׁקִ֥ט (bə·haš·qiṭ) Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 8252: 1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed 1a) (Qal) 1a1) to be quiet, be undisturbed 1a1a) to be at peace (of land) 1a2) to be quiet, be inactive 1b) (Hiphil) 1b1) to show quietness 1b1a) quietness, display of quietness (subst) 1b2) to quiet, be quiet 1b3) to cause quietness, pacify, allay under the south wind, מִדָּרֽוֹם׃ (mid·dā·rō·wm) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1864: 1) south Parallel Strong's Berean Study BibleYou whose clothes get hot when the land lies hushed under the south wind, Young's Literal Translation How thy garments [are] warm, In the quieting of the earth from the south? Holman Christian Standard Bible You whose clothes get hot when the south wind brings calm to the land, New American Standard Bible You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind? King James Bible How thy garments [are] warm, when he quieteth the earth by the south [wind]? Parallel Verses New International Version You who swelter in your clothes when the land lies hushed under the south wind, New Living Translation When you are sweltering in your clothes and the south wind dies down and everything is still, English Standard Version you whose garments are hot when the earth is still because of the south wind? New American Standard Bible You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind? King James Bible How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind? Holman Christian Standard Bible You whose clothes get hot when the south wind brings calm to the land, International Standard Version you whose garments are hot, even though the land is cooled by a south wind? NET Bible You, whose garments are hot when the earth is still because of the south wind, American Standard Version How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south wind ? English Revised Version How thy garments are warm, when the earth is still by reason of the south wind? Young's Literal Translation How thy garments are warm, In the quieting of the earth from the south? Cross References Job 37:16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? Job 37:18 Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 37:15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine? Job 37:14 Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God. Job 37:19 Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. Job 37:20 Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up. Jump to Previous Clothes Clothing Earth Garments Hot Hushed Lies Quiet Quieteth Quieting Reason South Warm WindJump to Next Clothes Clothing Earth Garments Hot Hushed Lies Quiet Quieteth Quieting Reason South Warm WindLinks Job 37:17 NIVJob 37:17 NLT Job 37:17 ESV Job 37:17 NASB Job 37:17 KJV Job 37:17 Bible Apps Job 37:17 Parallel Job 37:17 Biblia Paralela Job 37:17 Chinese Bible Job 37:17 French Bible Job 37:17 German Bible Job 37:17 Commentaries Bible Hub |
    |