Strong's Lexicon Therefore οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. if Ἐὰν (Ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. you are offering προσφέρῃς (prospherēs) Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 4374: From pros and phero; to bear towards, i.e. Lead to, tender, treat. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. gift δῶρόν (dōron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1435: A gift, present. A present; specially, a sacrifice. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. altar θυσιαστήριον (thysiastērion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2379: An altar (for sacrifice). From a derivative of thusia; a place of sacrifice, i.e. An altar. and there κἀκεῖ (kakei) Conjunction Strong's Greek 2546: And there, and yonder, there also. From kai and ekei; likewise in that place. remember μνησθῇς (mnēsthēs) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 3403: To remember, call to mind, recall, mention. A prolonged form of mnaomai; to remind, i.e. to recall to mind. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. brother ἀδελφός (adelphos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. has ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. something τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. against κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). you, σοῦ (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleSo if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, Young's Literal Translation ‘If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee, Holman Christian Standard Bible So if you are offering your gift on the altar, and there you remember that your brother has something against you, New American Standard Bible "Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you, King James Bible Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; Parallel Verses New International Version "Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you, New Living Translation "So if you are presenting a sacrifice at the altar in the Temple and you suddenly remember that someone has something against you, English Standard Version So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, New American Standard Bible "Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you, King James Bible Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; Holman Christian Standard Bible So if you are offering your gift on the altar, and there you remember that your brother has something against you, International Standard Version "So if you are presenting your gift at the altar and remember there that your brother has something against you, NET Bible So then, if you bring your gift to the altar and there remember that your brother has something against you, American Standard Version If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee, English Revised Version If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee, Young's Literal Translation 'If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee, Cross References Matthew 5:24 Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. Mark 11:25 And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 5:22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. Matthew 5:21 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment: Matthew 5:20 For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven. Matthew 5:25 Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison. Matthew 5:26 Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing. Jump to Previous Altar Aught Gift Grievance Making Mayest Mind Offer Offering Ought Presenting Remember Rememberest Shouldest SomethingJump to Next Altar Aught Gift Grievance Making Mayest Mind Offer Offering Ought Presenting Remember Rememberest Shouldest SomethingLinks Matthew 5:23 NIVMatthew 5:23 NLT Matthew 5:23 ESV Matthew 5:23 NASB Matthew 5:23 KJV Matthew 5:23 Bible Apps Matthew 5:23 Parallel Matthew 5:23 Biblia Paralela Matthew 5:23 Chinese Bible Matthew 5:23 French Bible Matthew 5:23 German Bible Matthew 5:23 Commentaries Bible Hub |
    |