Matthew 5:23
Parallel Verses
English Standard Version
So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,

King James Bible
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;

American Standard Version
If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,

Douay-Rheims Bible
If therefore thou offer thy gift at the altar, and there thou remember that thy brother hath any thing against thee;

English Revised Version
If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,

Webster's Bible Translation
Therefore if thou shalt bring thy gift to the altar, and there remember that thy brother hath aught against thee;

Weymouth New Testament
If therefore when you are offering your gift upon the altar, you remember that your brother has a grievance against you,

Matthew 5:23 Parallel
Commentary


Matthew 5:23 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

thou.

Matthew 8:4 And Jesus said to him, See you tell no man; but go your way, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded...

Matthew 23:19 You fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?

Deuteronomy 16:16,17 Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose...

1 Samuel 15:22 And Samuel said, Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold...

Isaiah 1:10-17 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; give ear to the law of our God, you people of Gomorrah...

Hosea 6:6 For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

Amos 5:21-24 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies...

rememberest.

Genesis 41:9 Then spoke the chief butler to Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Genesis 42:21,22 And they said one to another, We are truly guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he sought us...

Genesis 50:15-17 And when Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us...

Leviticus 6:2-6 If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie to his neighbor in that which was delivered him to keep...

1 Kings 2:44 The king said moreover to Shimei, You know all the wickedness which your heart is privy to, that you did to David my father...

Lamentations 3:20 My soul has them still in remembrance, and is humbled in me.

Ezekiel 16:63 That you may remember, and be confounded, and never open your mouth any more because of your shame...

Luke 19:8 And Zacchaeus stood, and said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor...

Cross References
Matthew 5:24
leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

Mark 11:25
And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses."

Jump to Previous
Altar Aught Gift Grievance Making Mayest Mind Offer Offering Ought Presenting Remember Rememberest Shouldest Something
Jump to Next
Altar Aught Gift Grievance Making Mayest Mind Offer Offering Ought Presenting Remember Rememberest Shouldest Something
Links
Matthew 5:23 NIV
Matthew 5:23 NLT
Matthew 5:23 ESV
Matthew 5:23 NASB
Matthew 5:23 KJV

Matthew 5:23 Bible Apps
Matthew 5:23 Biblia Paralela
Matthew 5:23 Chinese Bible
Matthew 5:23 French Bible
Matthew 5:23 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 5:22
Top of Page
Top of Page