Strong's Lexicon He shatters יָרֹ֣עַ (yā·rō·a‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7489: 1) to be bad, be evil 1a)(Qal) 1a1) to be displeasing 1a2) to be sad 1a3) to be injurious, be evil 1a4) to be wicked, be evil (ethically) 1b) (Hiphil) 1b1) to do an injury or hurt 1b2) to do evil or wickedly 1b3) mischief (participle) 2) to break, shatter 2a) (Qal) 2a1) to break 2a2) broken (participle) 2a3) to be broken 2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder the mighty כַּבִּירִ֣ים (kab·bî·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 3524: 1) mighty, great, powerful, many, much without לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) inquiry חֵ֑קֶר (ḥê·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2714: 1) a search, investigation, searching, enquiry, thing to be searched out and sets up וַיַּעֲמֵ֖ד (way·ya·‘ă·mêḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before others אֲחֵרִ֣ים (’ă·ḥê·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different in their place. תַּחְתָּֽם׃ (taḥ·tām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath Parallel Strong's Berean Study BibleHe shatters the mighty without inquiry and sets up others in their place. Young's Literal Translation He breaketh the mighty—no searching! And He appointeth others in their stead. Holman Christian Standard Bible He shatters the mighty without an investigation and sets others in their place. New American Standard Bible "He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place. King James Bible He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead. Parallel Verses New International Version Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place. New Living Translation He brings the mighty to ruin without asking anyone, and he sets up others in their place. English Standard Version He shatters the mighty without investigation and sets others in their place. New American Standard Bible "He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place. King James Bible He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead. Holman Christian Standard Bible He shatters the mighty without an investigation and sets others in their place. International Standard Version He shatters valiant men without a need to investigate, and he raises others in their place. NET Bible He shatters the great without inquiry, and sets up others in their place. American Standard Version He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead. English Revised Version He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, and setteth others in their stead. Young's Literal Translation He breaketh the mighty -- no searching! And He appointeth others in their stead. Cross References Leviticus 19:20 And whosoever lieth carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free. Job 12:19 He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 34:23 For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God. Job 34:22 There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves. Job 34:21 For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings. Job 34:25 Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed. Job 34:26 He striketh them as wicked men in the open sight of others; Job 34:27 Because they turned back from him, and would not consider any of his ways: Jump to Previous Appointeth Break Breaketh Breaks Cause Destruction Finding Inquiry Inquisition Investigation Mighty Others Past Pieces Puts Searching Sends Sets Shatters Stead Strong WaysJump to Next Appointeth Break Breaketh Breaks Cause Destruction Finding Inquiry Inquisition Investigation Mighty Others Past Pieces Puts Searching Sends Sets Shatters Stead Strong WaysLinks Job 34:24 NIVJob 34:24 NLT Job 34:24 ESV Job 34:24 NASB Job 34:24 KJV Job 34:24 Bible Apps Job 34:24 Parallel Job 34:24 Biblia Paralela Job 34:24 Chinese Bible Job 34:24 French Bible Job 34:24 German Bible Job 34:24 Commentaries Bible Hub |