Job 34:27
Strong's Lexicon
because
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

כֵּ֭ן (kên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

they turned aside
סָ֣רוּ (sā·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

from Him
מֵֽאַחֲרָ֑יו (mê·’a·ḥă·rāw)
Preposition-m | third person masculine singular
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

and had no
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

regard
הִשְׂכִּֽילוּ׃ (hiś·kî·lū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 7919: 1) to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper 1a) (Qal) to be prudent, be circumspect 1b) (Hiphil) 1b1) to look at or upon, have insight 1b2) to give attention to, consider, ponder, be prudent 1b3) to have insight, have comprehension 1b3a) insight, comprehension (subst) 1b4) to cause to consider, give insight, teach 1b4a) the teachers, the wise 1b5) to act circumspectly, act prudently, act wisely 1b6) to prosper, have success 1b7) to cause to prosper 2) (Piel) to lay crosswise, cross (hands)

for any
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

of His ways.
דְּ֝רָכָ֗יו (də·rā·ḵāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
because they turned aside from Him and had no regard for any of His ways.

Young's Literal Translation
Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,

Holman Christian Standard Bible
because they turned aside from  following  Him and did not understand any of His  ways

New American Standard Bible
Because they turned aside from following Him, And had no regard for any of His ways;

King James Bible
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:
Parallel Verses
New International Version
because they turned from following him and had no regard for any of his ways.

New Living Translation
For they turned away from following him. They have no respect for any of his ways.

English Standard Version
because they turned aside from following him and had no regard for any of his ways,

New American Standard Bible
Because they turned aside from following Him, And had no regard for any of His ways;

King James Bible
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

Holman Christian Standard Bible
because they turned aside from following Him and did not understand any of His ways

International Standard Version
because they've abandoned their pursuit of him and had no respect for any of his ways.

NET Bible
because they have turned away from following him, and have not understood any of his ways,

American Standard Version
Because they turned aside from following him, And would not have regard in any of his ways:

English Revised Version
Because they turned aside from following him, and would not have regard to any of his ways:

Young's Literal Translation
Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,
















Cross References
1 Samuel 15:11
It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night.

Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

Isaiah 5:12
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 34:26
He striketh them as wicked men in the open sight of others;

Job 34:25
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Job 34:24
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

Job 34:28
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

Job 34:29
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:

Job 34:30
That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.
Jump to Previous
Attention Consider Considered Following Note Pay Regard Right Turned Ways Wisely Wouldn't
Jump to Next
Attention Consider Considered Following Note Pay Regard Right Turned Ways Wisely Wouldn't
Links
Job 34:27 NIV
Job 34:27 NLT
Job 34:27 ESV
Job 34:27 NASB
Job 34:27 KJV

Job 34:27 Bible Apps
Job 34:27 Parallel
Job 34:27 Biblia Paralela
Job 34:27 Chinese Bible
Job 34:27 French Bible
Job 34:27 German Bible

Job 34:27 Commentaries

Bible Hub
Job 34:26
Top of Page
Top of Page