Job 34:23
Strong's Lexicon
For
כִּ֤י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

God
אֵ֝֗ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

need not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

examine
יָשִׂ֣ים (yā·śîm)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

a man
אִ֭ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

further,
ע֑וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

for one to approach Him
לַהֲלֹ֥ךְ (la·hă·lōḵ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

in judgment.
בַּמִּשְׁפָּֽט׃ (bam·miš·pāṭ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For God need not examine a man further or have him approach for judgment.

Young's Literal Translation
For He doth not suffer man any more, To go unto God in judgment,

Holman Christian Standard Bible
God does not need to examine a person  further, that one should  approach  Him in  court.

New American Standard Bible
"For He does not [need to] consider a man further, That he should go before God in judgment.

King James Bible
For he will not lay upon man more [than right]; that he should enter into judgment with God.
Parallel Verses
New International Version
God has no need to examine people further, that they should come before him for judgment.

New Living Translation
We don't set the time when we will come before God in judgment.

English Standard Version
For God has no need to consider a man further, that he should go before God in judgment.

New American Standard Bible
"For He does not need to consider a man further, That he should go before God in judgment.

King James Bible
For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God.

Holman Christian Standard Bible
God does not need to examine a person further, that one should approach Him in court.

International Standard Version
He won't examine mankind further, that they would go before God to judgment.

NET Bible
For he does not still consider a person, that he should come before God in judgment.

American Standard Version
For he needeth not further to consider a man, That he should go before God in judgment.

English Revised Version
For he needeth not further to consider a man, that he should go before God in judgment.

Young's Literal Translation
For He doth not suffer man any more, To go unto God in judgment,
















Cross References
Job 11:11
For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?

Job 34:24
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 34:22
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.

Job 34:21
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

Job 34:20
In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.

Job 34:25
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Job 34:26
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Jump to Previous
Appoint Appointed Consider Enter Examine Fixed Further Judged Judgment Lay Need Right Suffer Time
Jump to Next
Appoint Appointed Consider Enter Examine Fixed Further Judged Judgment Lay Need Right Suffer Time
Links
Job 34:23 NIV
Job 34:23 NLT
Job 34:23 ESV
Job 34:23 NASB
Job 34:23 KJV

Job 34:23 Bible Apps
Job 34:23 Parallel
Job 34:23 Biblia Paralela
Job 34:23 Chinese Bible
Job 34:23 French Bible
Job 34:23 German Bible

Job 34:23 Commentaries

Bible Hub
Job 34:22
Top of Page
Top of Page