Strong's Lexicon Therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although כֵּ֤ן ׀ (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) the wicked רְ֭שָׁעִים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) {will} not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) stand יָקֻ֣מוּ (yā·qu·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up in the judgment, בַּמִּשְׁפָּ֑ט (bam·miš·pāṭ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan nor sinners וְ֝חַטָּאִ֗ים (wə·ḥaṭ·ṭā·’îm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 2400: n m 1) sinners adj 2) sinful 3) exposed to condemnation, reckoned as offenders in the assembly בַּעֲדַ֥ת (ba·‘ă·ḏaṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 5712: 1) congregation, gathering of the righteous. צַדִּיקִֽים׃ (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. Young's Literal Translation Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous, Holman Christian Standard Bible Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous. New American Standard Bible Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous. King James Bible Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. Parallel Verses New International Version Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. New Living Translation They will be condemned at the time of judgment. Sinners will have no place among the godly. English Standard Version Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous; New American Standard Bible Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous. King James Bible Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. Holman Christian Standard Bible Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous. International Standard Version Therefore the wicked will not escape judgment, nor will sinners have a place in the assembly of the righteous. NET Bible For this reason the wicked cannot withstand judgment, nor can sinners join the assembly of the godly. American Standard Version Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous. English Revised Version Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. Young's Literal Translation Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous, Cross References Job 19:29 Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment. Psalm 5:5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. Psalm 9:7 But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment. Psalm 9:8 And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness. Psalm 89:5 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints. Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him. Psalm 109:7 When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 1:4 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away. Psalm 1:3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper. Psalm 1:2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. Jump to Previous Assembly Cause Company Congregation Evil-Doers Judged Judgment Mercy Righteous Rise Sinners Stand Ungodly Upright WickedJump to Next Assembly Cause Company Congregation Evil-Doers Judged Judgment Mercy Righteous Rise Sinners Stand Ungodly Upright WickedLinks Psalm 1:5 NIVPsalm 1:5 NLT Psalm 1:5 ESV Psalm 1:5 NASB Psalm 1:5 KJV Psalm 1:5 Bible Apps Psalm 1:5 Parallel Psalm 1:5 Biblia Paralela Psalm 1:5 Chinese Bible Psalm 1:5 French Bible Psalm 1:5 German Bible Psalm 1:5 Commentaries Bible Hub |
    |