Psalm 1:6
Strong's Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

guards
יוֹדֵ֣עַ (yō·w·ḏê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

the path
דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

of the righteous,
צַדִּיקִ֑ים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

but the way
וְדֶ֖רֶךְ (wə·ḏe·reḵ)
Conjunctive waw | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

of the wicked
רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

will perish.
תֹּאבֵֽד׃ (tō·ḇêḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.

Young's Literal Translation
For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!

Holman Christian Standard Bible
For the LORD watches over the way of the righteous, but the way of the wicked leads to ruin.

New American Standard Bible
For the LORD knows the way of the righteous, But the way of the wicked will perish.

King James Bible
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Parallel Verses
New International Version
For the LORD watches over the way of the righteous, but the way of the wicked leads to destruction.

New Living Translation
For the LORD watches over the path of the godly, but the path of the wicked leads to destruction.

English Standard Version
for the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.

New American Standard Bible
For the LORD knows the way of the righteous, But the way of the wicked will perish.

King James Bible
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD watches over the way of the righteous, but the way of the wicked leads to ruin.

International Standard Version
For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will be destroyed.

NET Bible
Certainly the LORD guards the way of the godly, but the way of the wicked ends in destruction.

American Standard Version
For Jehovah knoweth the way of the righteous; But the way of the wicked shall perish.

English Revised Version
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the wicked shall perish.

Young's Literal Translation
For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!
















Cross References
John 10:14
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

1 Corinthians 8:3
But if any man love God, the same is known of him.

2 Timothy 2:19
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.

Psalm 9:5
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

Psalm 9:6
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.

Psalm 11:6
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

Psalm 37:18
The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

Nahum 1:7
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 1:5
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Psalm 1:4
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
Jump to Previous
Destruction End Lost Perish Regardeth Righteous Sinner Ungodly Upright Watches Way Wicked
Jump to Next
Destruction End Lost Perish Regardeth Righteous Sinner Ungodly Upright Watches Way Wicked
Links
Psalm 1:6 NIV
Psalm 1:6 NLT
Psalm 1:6 ESV
Psalm 1:6 NASB
Psalm 1:6 KJV

Psalm 1:6 Bible Apps
Psalm 1:6 Parallel
Psalm 1:6 Biblia Paralela
Psalm 1:6 Chinese Bible
Psalm 1:6 French Bible
Psalm 1:6 German Bible

Psalm 1:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 1:5
Top of Page
Top of Page