Jeremiah 11:1
New International Version
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:

New Living Translation
The LORD gave another message to Jeremiah. He said,

English Standard Version
The word that came to Jeremiah from the LORD:

Berean Study Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:

King James Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

New King James Version
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

New American Standard Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

NASB 1995
The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

NASB 1977
The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

Amplified Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD,

Christian Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:

Holman Christian Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:

American Standard Version
The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,

Aramaic Bible in Plain English
The word that was on Jeremiah from before LORD JEHOVAH saying:

Brenton Septuagint Translation
The word that came to Jeremias from the Lord, saying,

Douay-Rheims Bible
The word that came from the Lord to Jeremias, saying:

English Revised Version
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

Good News Translation
The LORD said to me,

GOD'S WORD® Translation
This is the message that the LORD spoke to Jeremiah. He said,

International Standard Version
This is the message that came to Jeremiah from the LORD:

JPS Tanakh 1917
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying:

Literal Standard Version
The word that has been to Jeremiah from YHWH, saying,

NET Bible
The LORD said to Jeremiah:

New Heart English Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

World English Bible
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,

Young's Literal Translation
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying:

Additional Translations ...
Context
The Broken Covenant
1This is the word that came to Jeremiah from the LORD: 2“Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.…

Cross References
Jeremiah 10:25
Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have devastated his homeland.

Jeremiah 11:2
"Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.


Treasury of Scripture

The word that came to Jeremiah from the LORD saying,

And there.

Jeremiah 11:3
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,

Genesis 49:10
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.

shall come.

Genesis 49:5
Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.









XI.

(1) The word that came to Jeremiah.--The words indicate that we are entering on a distinct message or discourse, which goes on probably to the end of Jeremiah 12. No date is given, and we are driven to infer it from the internal evidence of the message itself. This points to an early period of Jeremiah's work, probably in the reign of Josiah. The invasion of the Chaldeans is not so near, as in the preceding chapter. Jeremiah is still residing at Anathoth (Jeremiah 11:21). By some critics, however, it is referred to the reign of Jehoiachin.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
[This is] the word
הַדָּבָר֙ (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

came
הָיָ֣ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

to
אֶֽל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּ (yir·mə·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites

from the LORD:
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Jump to Previous
Jeremiah Word
Jump to Next
Jeremiah Word
Links
Jeremiah 11:1 NIV
Jeremiah 11:1 NLT
Jeremiah 11:1 ESV
Jeremiah 11:1 NASB
Jeremiah 11:1 KJV

Jeremiah 11:1 BibleApps.com
Jeremiah 11:1 Biblia Paralela
Jeremiah 11:1 Chinese Bible
Jeremiah 11:1 French Bible
Jeremiah 11:1 Clyx Quotations

OT Prophets: Jeremiah 11:1 The word that came to Jeremiah from (Jer.)
Jeremiah 10:25
Top of Page
Top of Page