Bible
>
Interlinear
> John 17:6
◄
John 17:6
►
John 17 - Click for Chapter
6
5319
[e]
6
Ephanerōsa
6
Ἐφανέρωσά
6
I revealed
6
V-AIA-1S
4771
[e]
sou
σου
your
PPro-G2S
3588
[e]
to
τὸ
-
Art-ANS
3686
[e]
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
3588
[e]
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
444
[e]
anthrōpois
ἀνθρώποις
men
N-DMP
3739
[e]
hous
οὓς
whom
RelPro-AMP
1325
[e]
edōkas
ἔδωκάς
you have given
V-AIA-2S
1473
[e]
moi
μοι
me
PPro-D1S
1537
[e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
[e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2889
[e]
kosmou
κόσμου
.
world
N-GMS
4674
[e]
soi
σοὶ
Yours
PPro-D2S
1510
[e]
ēsan
ἦσαν
,
they were
V-IIA-3P
2504
[e]
kamoi
κἀμοὶ
and to me
PPro-D1S
846
[e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1325
[e]
edōkas
ἔδωκας
,
you gave
V-AIA-2S
2532
[e]
kai
καὶ
and
Conj
3588
[e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
[e]
logon
λόγον
word
N-AMS
4771
[e]
sou
σου
of You
PPro-G2S
5083
[e]
tetērēkan
τετήρηκαν
.
they have kept
V-RIA-3P
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have revealed
Your
name
to those
You have given
Me
out of
the
world.
They were
Yours;
You gave
them
to Me,
and
they have kept
Your
word.
Young's Literal Translation
I did manifest
Thy
name
to the
men
whom
Thou hast given
to me
out of
the
world
; Thine
they were
, and to me
Thou hast given
them
, and
Thy
word
they have kept;
Holman Christian Standard Bible
I have revealed
Your
name
to the
men
You gave
Me
from
the
world
.
They were
Yours
,
You gave
them
to Me
,
and
they have kept
Your
word
.
New American Standard Bible
"I have manifested
Your name
to the men
whom
You gave
Me out of the world;
they were Yours
and You gave
them to Me, and they have kept
Your word.
King James Bible
I have manifested
thy
name
unto the men
which
thou gavest
me
out of
the world:
thine
they were,
and
thou gavest
them
me;
and
they have kept
thy
word.
Links
John 17:6
•
John 17:6 NIV
•
John 17:6 NLT
•
John 17:6 ESV
•
John 17:6 NASB
•
John 17:6 KJV
•
John 17:6 Biblia Paralela
•
John 17:6 Chinese Bible
•
John 17:6 French Bible
•
John 17:6 German Bible
Bible Hub