Acts 23:15 Interlinear: now, therefore, ye, signify ye to the chief captain, with the sanhedrim, that to-morrow he may bring him down unto you, as being about to know more exactly the things concerning him; and we, before his coming nigh, are ready to put him to death.'
Acts 23:15
15   3568 [e]
15   nyn
15   νῦν
15   Now
15   Adv
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς  ,
you
PPro-N2P
1718 [e]
emphanisate
ἐμφανίσατε
make a report
V-AMA-2P
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
5506 [e]
chiliarchō
χιλιάρχῳ
commander
N-DMS
4862 [e]
syn
σὺν
along with
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
4892 [e]
synedriō
συνεδρίῳ  ,
Council
N-DNS
3704 [e]
hopōs
ὅπως
so that
Conj
2609 [e]
katagagē
καταγάγῃ
he might bring down
V-ASA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  ,
you
PPro-A2P
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
3195 [e]
mellontas
μέλλοντας
being about
V-PPA-AMP
1231 [e]
diaginōskein
διαγινώσκειν
to examine
V-PNA
199 [e]
akribesteron
ἀκριβέστερον
more earnestly
Adj-ANS-C
3588 [e]
ta
τὰ
the things
Art-ANP
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ;
him
PPro-GM3S
1473 [e]
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
1161 [e]
de
δὲ  ,
moreover
Conj
4253 [e]
pro
πρὸ
before
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
1448 [e]
engisai
ἐγγίσαι
drawing near
V-ANA
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
his
PPro-AM3S
2092 [e]
hetoimoi
ἕτοιμοί
ready
Adj-NMP
1510 [e]
esmen
ἐσμεν
are
V-PIA-1P
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
337 [e]
anelein
ἀνελεῖν
to kill
V-ANA
846 [e]
auton
αὐτόν  .
him
PPro-AM3S
Links
Acts 23:15Acts 23:15 Text AnalysisActs 23:15 InterlinearActs 23:15 MultilingualActs 23:15 TSKActs 23:15 Cross ReferencesActs 23:15 Bible HubActs 23:15 Biblia ParalelaActs 23:15 Chinese BibleActs 23:15 French BibleActs 23:15 German Bible

Bible Hub
Acts 23:14
Top of Page
Top of Page