3906. lachats
Strong's Concordance
lachats: oppression, distress
Original Word: לַחַץ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: lachats
Phonetic Spelling: (lakh'-ats)
Definition: oppression, distress
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from lachats
Definition
oppression, distress
NASB Translation
oppression (8), sparingly (2).

Brown-Driver-Briggs
לַ֫חַץ noun masculine oppression, distress; — ׳ל absolute 1 Kings 22:27 (twice in verse) + 5 t.; construct 2 Kings 13:4 2t.; suffix לַחֲצֵ֫נוּDeuteronomy 26:4; Psalm 44:25; — oppression of Israel Exodus 3:9 (E; + verb cognate), 2 Kings 13:4 compare Deuteronomy 26:7 ("" עֳנִי, עָמָל) Psalm 44:25 ("" עֳנִי); oppression of (i.e. by) an enemy, Psalm 42:10; Psalm 43:2; in General Job 36:15 ׅ "" עֳנִי; ׳וּמַיִם ל ׳לֶחֶם ל 1 Kings 22:27 2Chronicles 18:26 bread of oppression and water of oppression, i.e. prison-fare (> Klo scanty fare); compare ׳לֶחֶם צַר וּמַיִם ל Isaiah 30:20, apparently of privations of a siege (compare Che Di Du; on the apposition in these passages see Ges§ 131. 2 (b) Köiii, § 333 p.q. DaSynt. § 29. e).

Strong's Exhaustive Concordance
affliction, oppression

From lachats; distress -- affliction, oppression.

see HEBREW lachats

Forms and Transliterations
בְּלַ֣חַץ בַּלַּ֣חַץ בלחץ הַלַּ֔חַץ הלחץ וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃ ולחצנו׃ לַ֔חַץ לַ֙חַץ֙ לַ֣חַץ לַחֲצֵֽנוּ׃ לָ֑חַץ לחץ לחצנו׃ bal·la·ḥaṣ balLachatz ballaḥaṣ bə·la·ḥaṣ beLachatz bəlaḥaṣ hal·la·ḥaṣ halLachatz hallaḥaṣ la·ḥă·ṣê·nū la·ḥaṣ lā·ḥaṣ lachatz lachaTzenu laḥaṣ lāḥaṣ laḥăṣênū VelachaTzenu wə·la·ḥă·ṣê·nū wəlaḥăṣênū
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 3:9
HEB: רָאִ֙יתִי֙ אֶת־ הַלַּ֔חַץ אֲשֶׁ֥ר מִצְרַ֖יִם
NAS: I have seen the oppression with which
KJV: unto me: and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians
INT: furthermore have seen the oppression which Egyptian

Deuteronomy 26:7
HEB: עֲמָלֵ֖נוּ וְאֶת־ לַחֲצֵֽנוּ׃
NAS: and our toil and our oppression;
KJV: and our labour, and our oppression:
INT: our affliction and our toil and our oppression

1 Kings 22:27
HEB: וְהַאֲכִילֻ֨הוּ לֶ֤חֶם לַ֙חַץ֙ וּמַ֣יִם לַ֔חַץ
NAS: and feed him sparingly with bread
KJV: him with bread of affliction and with water
INT: and feed bread sparingly and water sparingly

1 Kings 22:27
HEB: לַ֙חַץ֙ וּמַ֣יִם לַ֔חַץ עַ֖ד בֹּאִ֥י
KJV: and with water of affliction, until I come
INT: sparingly and water sparingly until return

2 Kings 13:4
HEB: רָאָה֙ אֶת־ לַ֣חַץ יִשְׂרָאֵ֔ל כִּֽי־
NAS: to him; for He saw the oppression of Israel,
KJV: him: for he saw the oppression of Israel,
INT: how saw the oppression of Israel how

2 Chronicles 18:26
HEB: וְהַאֲכִלֻ֜הוּ לֶ֤חֶם לַ֙חַץ֙ וּמַ֣יִם לַ֔חַץ
NAS: and feed him sparingly with bread
KJV: him with bread of affliction and with water
INT: and feed bread sparingly and water sparingly

2 Chronicles 18:26
HEB: לַ֙חַץ֙ וּמַ֣יִם לַ֔חַץ עַ֖ד שׁוּבִ֥י
KJV: and with water of affliction, until I return
INT: sparingly and water sparingly until return

Job 36:15
HEB: בְעָנְי֑וֹ וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אָזְנָֽם׃
NAS: their ear in [time of] oppression.
KJV: and openeth their ears in oppression.
INT: their affliction and opens oppression their ear

Psalm 42:9
HEB: קֹדֵ֥ר אֵלֵ֗ךְ בְּלַ֣חַץ אוֹיֵֽב׃
NAS: mourning because of the oppression of the enemy?
KJV: I mourning because of the oppression of the enemy?
INT: mourning go of the oppression of the enemy

Psalm 43:2
HEB: קֹדֵ֥ר אֶתְהַלֵּ֗ךְ בְּלַ֣חַץ אוֹיֵֽב׃
NAS: mourning because of the oppression of the enemy?
KJV: I mourning because of the oppression of the enemy?
INT: mourning go of the oppression of the enemy

Psalm 44:24
HEB: תִּשְׁכַּ֖ח עָנְיֵ֣נוּ וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃
NAS: our affliction and our oppression?
KJV: our affliction and our oppression?
INT: forget our affliction affliction

Isaiah 30:20
HEB: צָ֖ר וּמַ֣יִם לָ֑חַץ וְלֹֽא־ יִכָּנֵ֥ף
NAS: and water of oppression, [He], your Teacher
KJV: and the water of affliction, yet shall not thy teachers
INT: of privation and water of oppression will no hide

12 Occurrences

Strong's Hebrew 3906
12 Occurrences


bal·la·ḥaṣ — 1 Occ.
bə·la·ḥaṣ — 2 Occ.
hal·la·ḥaṣ — 1 Occ.
la·ḥaṣ — 6 Occ.
la·ḥă·ṣê·nū — 1 Occ.
wə·la·ḥă·ṣê·nū — 1 Occ.










3905
Top of Page
Top of Page